Parallel Verses
Youngs Literal Translation
Be ye afraid because of the sword, For furious are the punishments of the sword, That ye may know that there is a judgment.
New American Standard Bible
For wrath brings the punishment of the sword,
So that you may know
King James Version
Be ye afraid of the sword: for wrath bringeth the punishments of the sword, that ye may know there is a judgment.
Holman Bible
because wrath brings punishment by the sword,
so that you may know there is a judgment.
International Standard Version
Make sure that you remain wary of God's sword, for God's wrath brings with it the sword of punishment, by which you'll know there's a judgment."
A Conservative Version
be ye afraid of the sword. For wrath [brings] the punishments of the sword, that ye may know there is a judgment.
American Standard Version
Be ye afraid of the sword: For wrath bringeth the punishments of the sword, That ye may know there is a judgment.
Amplified
“Then beware and be afraid of the sword [of divine vengeance] for yourselves,
For wrathful are the punishments of that sword,
So that you may know there is judgment.”
Bible in Basic English
Be in fear of the sword, for the sword is the punishment for such things, so that you may be certain that there is a judge.
Darby Translation
Be ye yourselves afraid of the sword! for the sword is fury against misdeeds, that ye may know there is a judgment.
Julia Smith Translation
And fear ye to yourselves, from the face of the sword? for wrath the iniquities of the sword, so that ye shall know there is judgment
King James 2000
Be yourselves afraid of the sword: for wrath brings the punishment of the sword, that you may know there is a judgment.
Lexham Expanded Bible
be afraid for yourselves {because of the sword}, for wrath [brings] punishment by [the] sword, so that you may know that [there is] judgment."
Modern King James verseion
Fear for yourselves because of the sword; for wrath brings the punishments of the sword, so that you may know there is a judgment.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
But beware of the sword, for the sword will be avenged of wickedness. And be sure, that there is a judgment."
NET Bible
Fear the sword yourselves, for wrath brings the punishment by the sword, so that you may know that there is judgment."
New Heart English Bible
be afraid of the sword, for wrath brings the punishments of the sword, that you may know there is a judgment."
The Emphasized Bible
Be ye afraid - on your part - of the face of the sword, because, wrath, bringeth the punishments of the sword, to the end ye may know the Almighty.
Webster
Be ye afraid of the sword: for wrath bringeth the punishments of the sword, that ye may know there is a judgment.
World English Bible
be afraid of the sword, for wrath brings the punishments of the sword, that you may know there is a judgment."
Topics
Interlinear
Guwr
Chemah
Word Count of 20 Translations in Job 19:29
Verse Info
Context Readings
I Am Forgotten
28 But ye say, 'Why do we pursue after him?' And the root of the matter hath been found in me. 29 Be ye afraid because of the sword, For furious are the punishments of the sword, That ye may know that there is a judgment.
Names
Cross References
Job 13:7-11
For God do ye speak perverseness? And for Him do ye speak deceit?
Job 15:22
He believeth not to return from darkness, And watched is he for the sword.
Job 22:4
Because of thy reverence Doth He reason with thee? He entereth with thee into judgment:
Psalm 1:5
Therefore the wicked rise not in judgment, Nor sinners in the company of the righteous,
Psalm 9:7
And Jehovah to the age abideth, He is preparing for judgment His throne.
Psalm 58:10-11
The righteous rejoiceth that he hath seen vengeance, His steps he washeth in the blood of the wicked.
Ecclesiastes 11:9
Rejoice, O young man, in thy childhood, And let thy heart gladden thee in days of thy youth, And walk in the ways of thy heart, And in the sight of thine eyes, And know thou that for all these, Doth God bring thee into judgment.
Ecclesiastes 12:14
For every work doth God bring into judgment, with every hidden thing, whether good or bad.'
Matthew 7:1-2
'Judge not, that ye may not be judged,
Romans 13:1-4
Let every soul to the higher authorities be subject, for there is no authority except from God, and the authorities existing are appointed by God,
James 4:11-12
Speak not one against another, brethren; he who is speaking against a brother, and is judging his brother, doth speak against law, and doth judge law, and if law thou dost judge, thou art not a doer of law but a judge;