Parallel Verses

World English Bible

Their houses are safe from fear, neither is the rod of God upon them.

New American Standard Bible

Their houses are safe from fear, And the rod of God is not on them.

King James Version

Their houses are safe from fear, neither is the rod of God upon them.

Holman Bible

Their homes are secure and free of fear; no rod from God [strikes] them.

International Standard Version

Their houses are safe from fear, and God's chastisement never visits them.

A Conservative Version

Their houses are safe from fear, nor is the rod of God upon them.

American Standard Version

Their houses are safe from fear, Neither is the rod of God upon them.

Amplified

Their houses are safe and in peace, without fear; neither is the rod of God upon them.

Bible in Basic English

Their houses are free from fear, and the rod of God does not come on them.

Darby Translation

Their houses are safe from fear, neither is the rod of +God upon them.

Jubilee 2000 Bible

Their houses are safe from fear; neither is the rod of God upon them.

Julia Smith Translation

Their houses peace from fear, and the rod of God not upon them.

King James 2000

Their houses are safe from fear, neither is the rod of God upon them.

Lexham Expanded Bible

Their houses [are] safe without fear, and the rod of God [is] not upon them.

Modern King James verseion

Their houses are in peace, without fear; nor is the rod of God on them.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Their houses are safe from all fear, for the rod of God doth not smite them.

NET Bible

Their houses are safe and without fear; and no rod of punishment from God is upon them.

New Heart English Bible

Their houses are safe from fear, neither is the rod of God upon them.

The Emphasized Bible

Their houses, are at peace, without dread, neither is, the rod of GOD, upon them;

Webster

Their houses are safe from fear, neither is the rod of God upon them.

Youngs Literal Translation

Their houses are peace without fear, Nor is a rod of God upon them.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
בּית 
Bayith 
Usage: 2053

שׁלם שׁלום 
Shalowm 
Usage: 236

פּחד 
Pachad 
Usage: 49

neither is the rod
שׁבט 
Shebet 
Usage: 190

of God
אלהּ אלוהּ 
'elowahh 
God, god
Usage: 57

Context Readings

Job's Seventh Speech: A Response To Zophar

8 Their child is established with them in their sight, their offspring before their eyes. 9 Their houses are safe from fear, neither is the rod of God upon them. 10 Their bulls breed without fail. Their cows calve, and don't miscarry.



Cross References

Job 9:34

Let him take his rod away from me. Let his terror not make me afraid;

Psalm 73:5

They are free from burdens of men, neither are they plagued like other men.

Job 15:21

A sound of terrors is in his ears. In prosperity the destroyer shall come on him.

Job 18:11

Terrors shall make him afraid on every side, and shall chase him at his heels.

Psalm 73:19

How they are suddenly destroyed! They are completely swept away with terrors.

Isaiah 57:19-21

I create the fruit of the lips: Peace, peace, to him who is far off and to him who is near," says Yahweh; "and I will heal them."

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain