Parallel Verses
Darby Translation
Therefore am I troubled at his presence; I consider, and I am afraid of him.
New American Standard Bible
When I consider, I am terrified of Him.
King James Version
Therefore am I troubled at his presence: when I consider, I am afraid of him.
Holman Bible
when I consider this, I am afraid of Him.
International Standard Version
That's why I'm terrified at his presence! When I think about it, I'm afraid of him.
A Conservative Version
Therefore I am terrified at his presence. When I consider, I am afraid of him.
American Standard Version
Therefore am I terrified at his presence; When I consider, I am afraid of him.
Amplified
“Therefore I would be terrified at His presence;
When I consider [all of this], I tremble in dread of Him.
Bible in Basic English
For this cause I am in fear before him, my thoughts of him overcome me.
Julia Smith Translation
For this I shall tremble from his face: I shall consider, and I shall be afraid of him.
King James 2000
Therefore am I troubled at his presence: when I consider, I am afraid of him.
Lexham Expanded Bible
Therefore, I am horrified because of his presence; [when] I consider, I tremble because of him.
Modern King James verseion
Therefore I am troubled at His presence; when I look, I am afraid of Him.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
This is the cause, that I shrink at his presence, so that when I consider him I am afraid of him.
NET Bible
That is why I am terrified in his presence; when I consider, I am afraid because of him.
New Heart English Bible
Therefore I am terrified at his presence. When I consider, I am afraid of him.
The Emphasized Bible
For this cause, from his presence, am I driven in fear, I diligently consider and am kept back from him in dread:
Webster
Therefore am I troubled at his presence: when I consider, I am afraid of him.
World English Bible
Therefore I am terrified at his presence. When I consider, I am afraid of him.
Youngs Literal Translation
Therefore, from His presence I am troubled, I consider, and am afraid of Him.
Topics
Interlinear
Bahal
Paniym
Biyn
References
Fausets
Word Count of 20 Translations in Job 23:15
Verse Info
Context Readings
God Is Against Me
14 For he will perform what is appointed for me; and many such things are with him. 15 Therefore am I troubled at his presence; I consider, and I am afraid of him. 16 For God hath made my heart soft, and the Almighty troubleth me;
Names
Cross References
Job 10:15
If I were wicked, woe unto me! and righteous, I will not lift up my head, being so full of shame, and beholding mine affliction; --
Job 23:3
Oh that I knew where I might find him, that I might come to his seat!
Job 31:23
For calamity from God was a terror to me, and by reason of his excellency I was powerless.
Psalm 77:3
I remembered God, and I moaned; I complained, and my spirit was overwhelmed. Selah.
Psalm 119:120
My flesh shuddereth for fear of thee; and I am afraid of thy judgments.
Habakkuk 3:16
I heard, and my belly trembled; My lips quivered at the voice; Rottenness entered into my bones, and I trembled in my place, That I might rest in the day of distress, When their invader shall come up against the people.