Parallel Verses

New American Standard Bible

Dominion and awe belong to Him
Who establishes peace in His heights.

King James Version

Dominion and fear are with him, he maketh peace in his high places.

Holman Bible

Dominion and dread belong to Him,
the One who establishes harmony in the heavens.

International Standard Version

"Dominion and fear belong to God; who fashions peace in his high heaven.

A Conservative Version

Dominion and fear are with him. He makes peace in his high places.

American Standard Version

Dominion and fear are with him; He maketh peace in his high places.

Amplified


“Dominion and awe belong to God;
He establishes peace and order in His high places.

Bible in Basic English

Rule and power are his; he makes peace in his high places.

Darby Translation

Dominion and fear are with him; he maketh peace in his high places.

Julia Smith Translation

Dominion and fear with him; he made peace in his heights.

King James 2000

Dominion and fear are with him, he makes peace in his high places.

Lexham Expanded Bible

"Domination and dread [are] with him who makes peace in his high heavens.

Modern King James verseion

Rule and fear are with Him; He makes peace in His high places.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

"Power and fear is with him above, that maketh peace, sitting in his highness,

NET Bible

"Dominion and awesome might belong to God; he establishes peace in his heights.

New Heart English Bible

"Dominion and fear are with him. He makes peace in his high places.

The Emphasized Bible

Dominion and dread, are with him, who causeth prosperity among his lofty ones;

Webster

Dominion and fear are with him, he maketh peace in his high places.

World English Bible

"Dominion and fear are with him. He makes peace in his high places.

Youngs Literal Translation

The rule and fear are with Him, Making peace in His high places.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
משׁל 
Mashal 
Usage: 81

and fear
פּחד 
Pachad 
Usage: 49

שׁלם שׁלום 
Shalowm 
Usage: 236

References

Hastings

Job

Context Readings

Bildad's Third Speech

1 Then Bildad, the Shuhite, answered, and said, 2 Dominion and awe belong to Him
Who establishes peace in His heights.
3 Is there any number to his armies? And upon whom does his light not arise?


Cross References

1 Chronicles 29:11-12

Thine, O LORD, is the greatness and the power and the glory and the victory and the honour, for all things in the heavens and in the earth are thine; thine is the kingdom, O LORD, and thou art exalted as head above all.

Job 9:2-10

I know it is so of a truth, but how shall a man be justified with God?

Job 26:5-14

Dead things are formed under the waters and of its dwelling places.

Job 40:9-14

Hast thou an arm like God? And canst thou thunder with a voice like him?

Psalm 99:1-3

The LORD reigns; the peoples shall tremble; he who sits above the cherubim reigns; the earth shall be moved.

Isaiah 57:15

For thus has said the high and lofty One that inhabits eternity, whose name is The Holy One; I dwell in the high place and in holiness and with him also that is of a contrite and humble spirit to cause the spirit of the humble to live and to cause the heart of the contrite ones to live.

Isaiah 57:19

I create the fruit of the lips; Peace, peace to him that is far off and to him that is near, said the LORD; and healed him.

Jeremiah 10:6-7

Forasmuch as there is none like unto thee, O LORD; thou art great, and thy name is great in might.

Daniel 4:34-37

But at the end of the time I Nebuchadnezzar lifted up my eyes unto heaven, and my understanding was returned unto me, and I blessed the most High, and I praised and glorified him that lives for ever, whose dominion is an everlasting dominion, and his kingdom is through all ages:

Matthew 28:18

And Jesus came and spoke unto them, saying, All power is given unto me in heaven and in earth.

2 Corinthians 5:18-21

And all this by God, who reconciled us to himself by Jesus Christ, and gave us the ministry of reconciliation;

Ephesians 1:20-21

which operated in the Christ, raising him from the dead and setting him at his own right hand in the heavenly places,

Ephesians 2:16-17

and to reconcile both with God by the cross in one body, having slain the enmity thereby;

Colossians 1:20

and by him to reconcile all things unto himself, having made peace through the blood of his cross , whether they are the things in the earth or the things in the heavens.

Jude 1:25

to the only wise God our Saviour, be glory and majesty, dominion and power, now and in all the ages. Amen.

Revelation 6:16

and said to the mountains and to the rocks, Fall on us and hide us from the face of him that is seated upon the throne and from the wrath of the Lamb;

Matthew 5:9

Blessed are the peacemakers, for they shall be called the sons of God.

Matthew 6:13

And lead us not into temptation, but deliver us from evil, for thine is the kingdom and the power and the glory forever. Amen.

Jump To Previous

Word Concordance

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain