Parallel Verses
Youngs Literal Translation
And Job addeth to lift up his simile, and saith: --
New American Standard Bible
Then Job
King James Version
Moreover Job continued his parable, and said,
Holman Bible
Job continued his discourse, saying:
International Standard Version
Job continued with his discussion and said:
A Conservative Version
And Job again took up his parable, and said,
American Standard Version
And Job again took up his parable, and said,
Amplified
Job continued his discourse and said,
Bible in Basic English
And Job again took up the word and said,
Darby Translation
And Job continued his parable and said,
Julia Smith Translation
And Job will add to take up his parable, and say,
King James 2000
Moreover Job continued his discourse, and said,
Lexham Expanded Bible
Then Job again took up his discourse and said,
Modern King James verseion
And Job continued the lifting up of His speech, and said,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And Job proceeded and went forth in his communication, saying,
NET Bible
And Job took up his discourse again:
New Heart English Bible
Job again took up his parable, and said,
The Emphasized Bible
And Job again took up his measure, and said: -
Webster
Moreover, Job continued his parable, and said,
World English Bible
Job again took up his parable, and said,
Interlinear
Yacaph
References
Word Count of 20 Translations in Job 27:1
Verse Info
Context Readings
Job Continues His Final Speech
1 And Job addeth to lift up his simile, and saith: -- 2 God liveth! He turned aside my judgment, And the Mighty -- He made my soul bitter.
Names
Cross References
Numbers 23:7
And he taketh up his simile, and saith: 'From Aram he doth lead me -- Balak king of Moab; From mountains of the east: Come -- curse for me Jacob, And come -- be indignant with Israel.
Job 29:1
And Job addeth to lift up his simile, and saith: --
Numbers 24:3
and he taketh up his simile, and saith: 'An affirmation of Balaam son of Beor -- And an affirmation of the man whose eyes are shut --
Numbers 24:15
And he taketh up his simile, and saith: 'An affirmation of Balaam son of Beor -- And an affirmation of the man whose eyes are shut --
Psalm 49:4
I incline to a simile mine ear, I open with a harp my riddle:
Psalm 78:2
I open with a simile my mouth, I bring forth hidden things of old,
Proverbs 26:7
Weak have been the two legs of the lame, And a parable in the mouth of fools.