Parallel Verses

A Conservative Version

Will he delight himself in the Almighty, and call upon God at all times?

New American Standard Bible

“Will he take delight in the Almighty?
Will he call on God at all times?

King James Version

Will he delight himself in the Almighty? will he always call upon God?

Holman Bible

Will he delight in the Almighty?
Will he call on God at all times?

International Standard Version

Will he take delight in the Almighty? Will he call on God at all times?"

American Standard Version

Will he delight himself in the Almighty, And call upon God at all times?

Amplified


“Will he take delight in the Almighty?
Will he call on God at all times?

Bible in Basic English

Will he take delight in the Ruler of all, and make his prayer to God at all times?

Darby Translation

Doth he delight himself in the Almighty? will he at all times call upon +God?

Julia Smith Translation

If he will delight himself upon the Almighty? will he call upon God in all time?

King James 2000

Will he delight himself in the Almighty? will he always call upon God?

Lexham Expanded Bible

Or, in Shaddai will he find delight? Will he call upon God at all times?

Modern King James verseion

Will he delight himself in the Almighty? Will he always call on God?

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Hath he such pleasure and delight in the Almighty, that he dare always call upon God?

NET Bible

Will he find delight in the Almighty? Will he call out to God at all times?

New Heart English Bible

Will he delight himself in Shaddai, and call on God at all times?

The Emphasized Bible

Verily, in the Almighty, he will not find delight, nor call on GOD continually!

Webster

Will he delight himself in the Almighty? will he always call upon God?

World English Bible

Will he delight himself in the Almighty, and call on God at all times?

Youngs Literal Translation

On the Mighty doth he delight himself? Call God at all times?

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
Will he delight
ענג 
`anag 
Usage: 10

himself in the Almighty
שׁדּי 
Shadday 
Usage: 48

will he always
עת 
`eth 
Usage: 296

קרא 
Qara' 
Usage: 736

References

Fausets

Hastings

Job

Context Readings

Job Continues His Final Speech

9 Will God hear his cry when trouble comes upon him? 10 Will he delight himself in the Almighty, and call upon God at all times? 11 I will teach you concerning the hand of God. That which is with the Almighty I will not conceal.


Cross References

Job 22:26-27

For then shall thou delight thyself in the Almighty, and shall lift up thy face to God.

Psalm 37:4

Delight thyself also in LORD, and he will give thee the desires of thy heart.

Psalm 43:4

Then I will go to the altar of God, to God my exceeding joy, and I will praise thee upon the harp, O God, my God.

Psalm 78:34-36

When he killed them, then they inquired after him, and they returned and sought God earnestly.

Habakkuk 3:18

Yet I will rejoice in LORD. I will joy in the God of my salvation.

Matthew 13:21

yet he has no root in himself, instead it is temporary. And when tribulation or persecution develops because of the word, straightaway he is caused to stumble.

Luke 18:1

And he also spoke a parable to them about it being necessary to always pray, and not to give up,

Acts 10:2

a devout man, and fearing God with all his house, and doing many charities for the people, and beseeching God always.

Ephesians 6:18

praying through every prayer and entreaty at every time in spirit, and being alert in this same thing in all perseverance and entreaty for all the sanctified,

1 Thessalonians 5:17

Pray without ceasing.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain