Parallel Verses

New American Standard Bible

Who rejoice greatly, And exult when they find the grave?

King James Version

Which rejoice exceedingly, and are glad, when they can find the grave?

Holman Bible

who are filled with much joy and are glad when they reach the grave?

International Standard Version

To those who are happy beyond measure when they reach their graves?

A Conservative Version

who rejoice exceedingly, and are glad when they can find the grave?

American Standard Version

Who rejoice exceedingly, And are glad, when they can find the grave?

Amplified

Who rejoice exceedingly and are elated when they find the grave?

Bible in Basic English

Who are glad with great joy, and full of delight when they come to their last resting-place;

Darby Translation

Who rejoice even exultingly and are glad when they find the grave? --

Jubilee 2000 Bible

who rejoice exceedingly and are glad when they can find the grave;

Julia Smith Translation

Rejoicing with joy when they find the grave;

King James 2000

Who rejoice exceedingly, and are glad, when they can find the grave?

Lexham Expanded Bible

who rejoice {exceedingly}, [and] they are glad when they find [the] grave?

Modern King James verseion

They are rejoicing to exultation. They are glad when they can find the grave.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

and search for it more than for treasure. Which also would be exceedingly glad, and rejoice if they found their grave.

NET Bible

who rejoice even to jubilation, and are exultant when they find the grave?

New Heart English Bible

who rejoice exceedingly, and are glad, when they can find the grave?

The Emphasized Bible

Who rejoice unto exultation, Are glad, when they can find the grave:

Webster

Who rejoice exceedingly, and are glad, when they can find the grave?

World English Bible

who rejoice exceedingly, and are glad, when they can find the grave?

Youngs Literal Translation

Who are glad -- unto joy, They rejoice when they find a grave.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
שׂמח 
Sameach 
Usage: 20

גּיל 
Giyl 
Usage: 9

and are glad
שׂישׂ שׂוּשׂ 
Suws 
Usage: 27

מצא 
Matsa' 
Usage: 455

Verse Info

Context Readings

Job Wishes He Might Die

21 Who long for death, but there is none, And dig for it more than for hidden treasures, 22 Who rejoice greatly, And exult when they find the grave? 23 "Why is light given to a man whose way is hidden, And whom God has hedged in?


Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance



Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org