Parallel Verses

World English Bible

What then shall I do when God rises up? When he visits, what shall I answer him?

New American Standard Bible

What then could I do when God arises? And when He calls me to account, what will I answer Him?

King James Version

What then shall I do when God riseth up? and when he visiteth, what shall I answer him?

Holman Bible

what could I do when God stands up [to judge]? How should I answer Him when He calls [me] to account?

International Standard Version

what will I do when God stands up to act? When he asks the questions, how will I answer him?

A Conservative Version

what then shall I do when God rises up? And when he visits, what shall I answer him?

American Standard Version

What then shall I do when God riseth up? And when he visiteth, what shall I answer him?

Amplified

What then shall I do when God rises up [to judge]? When He visits [to inquire of me], what shall I answer Him?

Bible in Basic English

What then will I do when God comes as my judge? and what answer may I give to his questions?

Darby Translation

What then should I do when God riseth up? and if he visited, what should I answer him?

Jubilee 2000 Bible

what then would I do when God rises up? And when he visits, what would I answer him?

Julia Smith Translation

And what shall I do when God shall rise up? And when he shall review, what shall I turn back to him?

King James 2000

What then shall I do when God rises up? and when he comes, what shall I answer him?

Lexham Expanded Bible

then what shall I do when God rises up? And when he enquires, how shall I answer him?

Modern King James verseion

what then shall I do when God rises up? And when He calls me to account, what shall I answer Him?

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

But seeing that God will sit in judgment, what shall I do? And for so much as he will needs visit me, what answer shall I give him?

NET Bible

then what will I do when God confronts me in judgment; when he intervenes, how will I respond to him?

New Heart English Bible

What then shall I do when God rises up? When he visits, what shall I answer him?

The Emphasized Bible

What then could I have done when GOD rose up? And, when he visited, what could I have answered him?

Webster

What then shall I do when God riseth up? and when he visiteth, what shall I answer him?

Youngs Literal Translation

Then what do I do when God ariseth? And when He doth inspect, What do I answer Him?

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
אל 
'el 
Usage: 114

riseth up
קוּם 
Quwm 
Usage: 629

שׁוּב 
Shuwb 
Usage: 1058

References

Context Readings

Job's Final Defense Continued

13 "If I have despised the cause of my male servant or of my female servant, when they contended with me; 14 What then shall I do when God rises up? When he visits, what shall I answer him? 15 Didn't he who made me in the womb make him? Didn't one fashion us in the womb?


Cross References

Job 9:32

For he is not a man, as I am, that I should answer him, that we should come together in judgment.

Job 10:2

I will tell God, 'Do not condemn me. Show me why you contend with me.

Psalm 7:6

Arise, Yahweh, in your anger. Lift up yourself against the rage of my adversaries. Awake for me. You have commanded judgment.

Psalm 9:12

For he who avenges blood remembers them. He doesn't forget the cry of the afflicted.

Psalm 9:19

Arise, Yahweh! Don't let man prevail. Let the nations be judged in your sight.

Psalm 10:12-15

Arise, Yahweh! God, lift up your hand! Don't forget the helpless.

Psalm 44:21

won't God search this out? For he knows the secrets of the heart.

Psalm 76:9

when God arose to judgment, to save all the afflicted ones of the earth. Selah.

Psalm 143:2

Don't enter into judgment with your servant, for in your sight no man living is righteous.

Isaiah 10:3

What will you do in the day of visitation, and in the desolation which will come from afar? To whom will you flee for help? Where will you leave your wealth?

Hosea 9:7

The days of visitation have come. The days of reckoning have come. Israel will consider the prophet to be a fool, and the man who is inspired to be insane, because of the abundance of your sins, and because your hostility is great.

Micah 7:4

The best of them is like a brier. The most upright is worse than a thorn hedge. The day of your watchmen, even your visitation, has come; now is the time of their confusion.

Zechariah 2:13

Be silent, all flesh, before Yahweh; for he has roused himself from his holy habitation!"

Mark 7:2

Now when they saw some of his disciples eating bread with defiled, that is, unwashed, hands, they found fault.

Romans 3:19

Now we know that whatever things the law says, it speaks to those who are under the law, that every mouth may be closed, and all the world may be brought under the judgment of God.

James 2:13

For judgment is without mercy to him who has shown no mercy. Mercy triumphs over judgment.

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance



Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain