Parallel Verses
New American Standard Bible
One who is
King James Version
For truly my words shall not be false: he that is perfect in knowledge is with thee.
Holman Bible
one who has perfect knowledge is with you.
International Standard Version
because what I have to say isn't deceptive, and the one who has perfect knowledge is with you."
A Conservative Version
(For truly my words are not false.) He who is perfect in knowledge is with thee.
American Standard Version
For truly my words are not false: One that is perfect in knowledge is with thee.
Amplified
“For truly my words are not false;
He who is perfect in knowledge is with you.
Bible in Basic English
For truly my words are not false; one who has all knowledge is talking with you.
Darby Translation
For truly my words shall be no falsehood: one perfect in knowledge is with thee.
Julia Smith Translation
For truly my words are not falsehood: the perfect of knowledge with thee.
King James 2000
For truly my words shall not be false: he that is blameless in knowledge is with you.
Lexham Expanded Bible
for truly my words [are] not falsehood; [one who has] perfect knowledge [is] with you.
Modern King James verseion
For truly my words are not false; He who is perfect in knowledge is with you.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
True are my words, and no lie: and the knowledge wherewithal I argue against thee, is perfect.
NET Bible
For in truth, my words are not false; it is one complete in knowledge who is with you.
New Heart English Bible
For truly my words are not false. One who is perfect in knowledge is with you.
The Emphasized Bible
For, of a truth - not false, are my words, One of competent knowledge, is with thee.
Webster
For truly my words shall not be false: he that is perfect in knowledge is with thee.
World English Bible
For truly my words are not false. One who is perfect in knowledge is with you.
Youngs Literal Translation
For, truly, my words are not false, The perfect in knowledge is with thee.
Interlinear
Sheqer
Tamiym
Word Count of 20 Translations in Job 36:4
Verse Info
Context Readings
Elihu Extols God's Greatness
3
I will take my knowledge from afar and will ascribe righteousness to my Maker.
4
One who is
Cross References
Job 37:16
Dost thou know the balancings of the clouds, the wondrous works of the one who is perfect in knowledge?
1 Corinthians 14:20
Brothers, be not children in understanding, howbeit in malice be ye children; but in understanding be perfect.
2 Timothy 3:16-17
All scripture is given by inspiration of God and is profitable for doctrine, for reproof, for correction, for instruction in righteousness,
Job 13:4
That ye are certainly forgers of lies; ye are all physicians of no value.
Job 13:7
Are ye to speak iniquity for God? Are ye to speak deceitfully for him?
Job 21:27
Behold, I know your thoughts and the imaginations which ye devise against me.
Job 21:34
How then do ye comfort me in vain, given that your answers remain as falsehood?
Job 22:6-30
For thou didst take a pledge from thy brother without cause and stripped the naked of their clothing.
Job 33:3
My reasons declare the uprightness of my heart; and my lips shall utter pure knowledge.
Psalm 49:3
My mouth shall speak wisdom; and the meditation of my heart intelligence.
Proverbs 8:7-8
For my mouth shall speak truth, and wickedness is an abomination to my lips.
Proverbs 22:20-21
Have I not written unto thee three times in counsels and knowledge,
Luke 1:3
it seemed good also to me, after having understood all the things from the beginning with great diligence, to write them unto thee in order, most excellent Theophilus,
Acts 24:22
And when Felix heard these things, he deferred them, saying, I shall have more information regarding that way, when Lysias the tribunal shall come down, Then I will know the uttermost of your matter.
2 Corinthians 2:17
For we are not as many, false merchandisers of the word of God, but as of sincerity, but as of God, in the sight of God we speak in Christ.
Colossians 4:12
Epaphras, who is one of you, a slave of Christ, salutes you, always labouring fervently for you in prayers, that ye may stand firm, perfect and fulfilled in all the will of God.