Parallel Verses

American Standard Version

He sealeth up the hand of every man, That all men whom he hath made may know it .

New American Standard Bible

"He seals the hand of every man, That all men may know His work.

King James Version

He sealeth up the hand of every man; that all men may know his work.

Holman Bible

serve as His sign to all mankind,
so that all men may know His work.

International Standard Version

"He puts a limit to the skill of every person; to delineate all people from what they do.

A Conservative Version

He seals up the hand of every man, that all men whom he has made may know [it].

Amplified

God seals up (stops, brings to a standstill by severe weather) the hand of every man [and now under His seal their hands are forced to inactivity], that all men whom He has made may know His doings (His sovereign power and their subjection to it).

Bible in Basic English

He puts an end to the work of every man, so that all may see his work.

Darby Translation

He sealeth up the hand of every man; that all men may know his work.

Jubilee 2000 Bible

He seals up the hand of every man that all men may know his work.

Julia Smith Translation

He will seal in the hand of every man, for all men to know his work.

King James 2000

He seals up the hand of every man; that all men may know his work.

Lexham Expanded Bible

{he stops all human beings from working} {so that everyone whom he has made may know it}.

Modern King James verseion

He seals up the hand of every man, so that all men may know His work.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

He sendeth fear upon every man, that they might know their own works.

NET Bible

He causes everyone to stop working, so that all people may know his work.

New Heart English Bible

He seals up the hand of every man, that all men whom he has made may know it.

The Emphasized Bible

On the hand of every man, he setteth a seal, that all men may take note of his doing.

Webster

He sealeth up the hand of every man; that all men may know his work.

World English Bible

He seals up the hand of every man, that all men whom he has made may know it.

Youngs Literal Translation

Into the hand of every man he sealeth, For the knowledge by all men of His work.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
He sealeth up
חתם 
Chatham 
Usage: 27

the hand
יד 
Yad 
Usage: 1612

of every man
אדם 
'adam 
Usage: 541

אנושׁ 
'enowsh 
Usage: 42

Context Readings

Elihu Extols God's Majesty

6 For he saith to the snow, Fall thou on the earth; Likewise to the shower of rain, And to the showers of his mighty rain. 7 He sealeth up the hand of every man, That all men whom he hath made may know it . 8 Then the beasts go into coverts, And remain in their dens.


Cross References

Psalm 109:27

That they may know that this is thy hand; That thou, Jehovah, hast done it.

Psalm 111:2

The works of Jehovah are great, Sought out of all them that have pleasure therein.

Job 5:12

He frustrateth the devices of the crafty, So that their hands cannot perform their enterprise.

Job 9:7

That commandeth the sun, and it riseth not, And sealeth up the stars;

Job 12:14

Behold, he breaketh down, and it cannot be built again; He shutteth up a man, and there can be no opening.

Job 36:24

Remember that thou magnify his work, Whereof men have sung.

Psalm 46:8

Come, behold the works of Jehovah, What desolations he hath made in the earth.

Psalm 64:9

And all men shall fear; And they shall declare the work of God, And shall wisely consider of his doing.

Psalm 92:4

For thou, Jehovah, hast made me glad through thy work: I will triumph in the works of thy hands.

Ecclesiastes 8:17

then I beheld all the work of God, that man cannot find out the work that is done under the sun: because however much a man labor to seek it out, yet he shall not find it; yea moreover, though a wise man think to know it, yet shall he not be able to find it.

Isaiah 5:12

And the harp and the lute, the tabret and the pipe, and wine, are in their feasts; but they regard not the work of Jehovah, neither have they considered the operation of his hands.

Isaiah 26:11

Jehovah, thy hand is lifted up, yet they see not: but they shall see thy zeal for the people, and be put to shame; yea, fire shall devour thine adversaries.

Jump To Previous

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain