Parallel Verses
Julia Smith Translation
Shalt thou send lightnings, and shall they go and shall they say to thee, Behold us?
New American Standard Bible
And say to you, ‘Here we are’?
King James Version
Canst thou send lightnings, that they may go, and say unto thee, Here we are?
Holman Bible
Do they report to you: “Here we are”?
International Standard Version
Can you command the lightning, so that it goes forth and calls to you, "Look at us!'
A Conservative Version
Can thou send forth lightnings, that they may go, and say to thee, Here we are?
American Standard Version
Canst thou send forth lightnings, that they may go, And say unto thee, Here we are?
Amplified
“Can you send forth lightnings that they may go
And say to you, ‘Here we are’?
Bible in Basic English
Do you send out the thunder-flames, so that they may go, and say to you, Here we are?
Darby Translation
Dost thou send forth lightnings that they may go, and say unto thee, Here we are?
King James 2000
Can you send lightnings, that they may go, and say unto you, Here we are?
Lexham Expanded Bible
Can you send forth lightnings, that they may go? And will they say to you, 'Here we are'?
Modern King James verseion
Can you send lightnings, that they may go, and say to you, Here we are?
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Canst thou thunder also that they may go their way, and be obedient unto thee, saying, 'Lo here are we'?
NET Bible
Can you send out lightning bolts, and they go? Will they say to you, 'Here we are'?
New Heart English Bible
Can you send forth lightnings, that they may go? Do they report to you, 'Here we are?'
The Emphasized Bible
Canst thou send forth the lightnings, so that they go, and say to thee, Behold us?
Webster
Canst thou send lightnings, that they may go, and say to thee, Here we are?
World English Bible
Can you send forth lightnings, that they may go? Do they report to you, 'Here we are?'
Youngs Literal Translation
Dost thou send out lightnings, and they go And say unto thee, 'Behold us?'
Topics
Interlinear
Shalach
Yalak
References
Hastings
Word Count of 20 Translations in Job 38:35
Verse Info
Context Readings
Yahweh Interrogates Job
34 Wilt thou lift up thy voice to the cloud, and abundance of waters shall cover thee? 35 Shalt thou send lightnings, and shall they go and shall they say to thee, Behold us? 36 Who put wisdom in the reins? or who gave understanding to the mind?
Names
Cross References
Exodus 9:23-25
And Moses will stretch forth his rod towards the heavens, and Jehovah gave voices, and hail; and fire will go upon the earth: and Jehovah will rain hail upon the land of Egypt
Exodus 9:29
And Moses will say to him, When I have gone forth from the city, I will spread forth my hands to Jehovah; the voices shall cease, and the hail shall be no more; for thou shalt know that to Jehovah is the earth.
Leviticus 10:2
And fire will come forth from before Jehovah, and will consume them, and they will die before Jehovah.
Numbers 11:1
And the people shall be as complainers, and it was evil in the ears of Jehovah; and Jehovah will hear, and his anger will kindle, and the fire of Jehovah will burn among them and will consume in the extremity of the camp.
Numbers 16:35
And a fire will come forth from Jehovah and will consume the fifty and two hundred men bringing the incense
1 Samuel 22:12
And Saul will say, Hear now, son of Ahitub. And he will say, Behold me, my lord.
2 Kings 1:10
And Elijah will answer and speak to the captain of fifty, If I a man of God, fire shall come down out of the heavens and consume thee and thy fifty. And fire will come down from the heavens and consume him and his fifty.
2 Kings 1:14
Behold, fire will come down from heaven and consume the two first captains and their fifties: and now shall my soul be precious in thine eyes?
Job 36:32
With the hands be covered the light; and he commanded concerning it with a mark.
Job 37:3
He will let it go free under all the heavens, and his light upon the wings of the earth.
Isaiah 6:8
And I shall hear the voice of Jehovah, saying, Whom shall I send, and who shall go for us? and behold me saying, Send me.
Isaiah 65:1
was sought by them they asked not; I was found by them not seeking me: I said, Behold me, behold me, to a nation not calling upon my name.
Revelation 11:5-6
And if any would injure them, fire goes forth out of their mouth, and devours their enemies: and if any would injure them, so must he be put to death.