Parallel Verses
Holman Bible
and the salty
New American Standard Bible
And the salt land for his dwelling place?
King James Version
Whose house I have made the wilderness, and the barren land his dwellings.
International Standard Version
to whom I've given the Arabah for a home; the salt plain for his dwelling place?
A Conservative Version
whose home I have made the wilderness, and the salt land his dwelling-place?
American Standard Version
Whose home I have made the wilderness, And the salt land his dwelling-place?
Amplified
To whom I gave the wilderness as his home
And the salt land as his dwelling place?
Bible in Basic English
To whom I have given the waste land for a heritage, and the salt land as a living-place.
Darby Translation
Whose house I made the wilderness, and the salt plain his dwellings?
Julia Smith Translation
To whom did I set the desert his house, and the salt land his dwellings?
King James 2000
Whose house I have made the wilderness, and the barren land his dwellings.
Lexham Expanded Bible
[to] which I have given [the] wilderness [as] its house and [the] salt flat [as] its dwelling place?
Modern King James verseion
to whom I have assigned the wilderness for its home, and the salt land for its dwellings?
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Unto whom I have given the wilderness to be their house, and the untilled land to be their dwelling place:
NET Bible
to whom I appointed the steppe for its home, the salt wastes as its dwelling place?
New Heart English Bible
Whose home I have made the wilderness, and the salt land his dwelling place?
The Emphasized Bible
Whose house I have made the waste plain, and his dwellings, the land of salt:
Webster
Whose house I have made the wilderness, and the barren land his dwellings.
World English Bible
Whose home I have made the wilderness, and the salt land his dwelling place?
Youngs Literal Translation
Whose house I have made the wilderness, And his dwellings the barren land,
Topics
Interlinear
Bayith
Suwm
References
Word Count of 20 Translations in Job 39:6
Verse Info
Context Readings
The Wild Donkey
5
Who released the swift donkey from its harness?
and the salty
and never hears the shouts of a driver.
Phrases
Cross References
Psalm 107:34
because of the wickedness of its inhabitants.
Deuteronomy 29:23
All its soil will be a burning waste of sulfur and salt, unsown, producing nothing, with no plant growing on it, just like the fall of Sodom and Gomorrah, Admah and Zeboiim, which the Lord demolished in His fierce anger.
Job 24:5
the poor go out to their task of foraging for food;
the wilderness provides nourishment for their children.
Jeremiah 2:24
She sniffs the wind in the heat of her desire.
Who can control her passion?
All who look for her will not become tired;
they will find her in her mating season.
Jeremiah 17:6
he cannot see when good comes
but dwells in the parched places in the wilderness,
in a salt land where no one lives.
Ezekiel 47:11
Yet its swamps and marshes will not be healed; they will be left for salt.
Hosea 8:9
like a wild donkey going off on its own.
Ephraim has paid for love.