Parallel Verses
Holman Bible
because of the wickedness of its inhabitants.
New American Standard Bible
Because of the wickedness of those who dwell in it.
King James Version
A fruitful land into barrenness, for the wickedness of them that dwell therein.
International Standard Version
and a fruitful land into a salty waste, due to the wickedness of its inhabitants.
A Conservative Version
a fruitful land into a salt desert, for the wickedness of those who dwell therein.
American Standard Version
A fruitful land into a salt desert, For the wickedness of them that dwell therein.
Amplified
A productive land into a [barren] salt waste,
Because of the wickedness of those who dwell in it.
Bible in Basic English
He makes a fertile country into a salt waste, because of the sins of those who are living there.
Darby Translation
A fruitful land into a plain of salt, for the wickedness of them that dwell therein.
Julia Smith Translation
A land of fruit to saltness, for the evil of those dwelling in it
King James 2000
A fruitful land into barrenness, for the wickedness of them that dwell therein.
Lexham Expanded Bible
a fruitful land into a salty place, because of the evil of its inhabitants.
Modern King James verseion
a fruitful land to a salty desert, because of the wickedness of those who dwell in it.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
A fruitful land maketh he barren, for the wickedness of them that dwell therein.
NET Bible
and a fruitful land into a barren place, because of the sin of its inhabitants.
New Heart English Bible
and a fruitful land into a salt waste, for the wickedness of those who dwell in it.
The Emphasized Bible
A Land of Fruit, into a waste of salt, For the wickedness of them who dwell therein.
Webster
A fruitful land into barrenness, for the wickedness of them that dwell in it.
World English Bible
and a fruitful land into a salt waste, for the wickedness of those who dwell in it.
Youngs Literal Translation
A fruitful land becometh a barren place, For the wickedness of its inhabitants.
Themes
the Earth » Made barren by sin
Fountains and springs » Drying up of, a severe punishment
Interlinear
'erets
Word Count of 20 Translations in Psalm 107:34
Verse Info
Context Readings
Thanksgiving To Yahweh For His Of Deliverance
33
springs of water into thirsty ground,
because of the wickedness of its inhabitants.
dry land into springs of water.
Names
Cross References
Genesis 13:10
Lot looked out and saw that the entire Jordan Valley
Genesis 14:3
All of these came as allies to the Valley of Siddim (that is, the Dead Sea
Genesis 13:13
Now the men of Sodom were evil, sinning greatly
Genesis 19:24-25
Then out of the sky the Lord rained burning sulfur on Sodom and Gomorrah from the Lord.
Deuteronomy 29:23-28
All its soil will be a burning waste of sulfur and salt, unsown, producing nothing, with no plant growing on it, just like the fall of Sodom and Gomorrah, Admah and Zeboiim, which the Lord demolished in His fierce anger.
Isaiah 32:13-15
growing thorns and briers,
indeed, for every joyous house in the joyful city.
Ezekiel 47:11
Yet its swamps and marshes will not be healed; they will be left for salt.