Parallel Verses
Amplified
“Surely the mountains bring him food,
And all the wild animals play there.
New American Standard Bible
And all the beasts of the field
King James Version
Surely the mountains bring him forth food, where all the beasts of the field play.
Holman Bible
while all sorts of wild animals play there.
International Standard Version
Mountains produce food for him, where all the wild animals frolic.
American Standard Version
Surely the mountains bring him forth food, Where all the beasts of the field do play.
Bible in Basic English
He takes the produce of the mountains, where all the beasts of the field are at play.
Darby Translation
For the mountains bring him forth food, where all the beasts of the field play.
Julia Smith Translation
For the mountains shall lift up produce for him, and all the beasts of the field shall play there.
King James 2000
Surely the mountains bring him forth food, where all the beasts of the field play.
Lexham Expanded Bible
Yes, [the] mountains yield produce for it, and all {wild animals} play there.
Modern King James verseion
For the mountains yield food for him, and all the beasts of the field play there.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
that the mountains should give him grass, where all the beasts of the field take their pastime.
NET Bible
For the hills bring it food, where all the wild animals play.
New Heart English Bible
Surely the mountains produce food for him, where all the animals of the field play.
The Emphasized Bible
Surely the mountains bring, produce, to him, where, all the wild beasts of the field, do play;
Webster
Surely the mountains bring him forth food, where all the beasts of the field play.
World English Bible
Surely the mountains produce food for him, where all the animals of the field play.
Youngs Literal Translation
For food do mountains bear for him, And all the beasts of the field play there.
Themes
Interlinear
Nasa'
Chay
Word Count of 19 Translations in Job 40:20
Verse Info
Context Readings
Can You Conquer Behemoth, Job?
19
“He is the first [in magnitude and power] of the works of God;
[Only] He who made him can bring near His sword [to master him].
“Surely the mountains bring him food,
And all the wild animals play there.
“He lies down under the lotus plants,
In the hidden shelter of the reeds in the marsh.
Names
Cross References
Psalm 104:14
He causes grass to grow for the cattle,
And all that the earth produces for cultivation by man,
So that he may bring food from the earth—
Psalm 104:26
There the ships [of the sea] sail,
And Leviathan [the sea monster], which You have formed to play there.
Job 40:15
“Behold now,
He eats grass like an ox.
Psalm 147:8-9
Who covers the heavens with clouds,
Who provides rain for the earth,
Who makes grass grow on the mountains.