Parallel Verses
Bible in Basic English
He takes the produce of the mountains, where all the beasts of the field are at play.
New American Standard Bible
And all the beasts of the field
King James Version
Surely the mountains bring him forth food, where all the beasts of the field play.
Holman Bible
while all sorts of wild animals play there.
International Standard Version
Mountains produce food for him, where all the wild animals frolic.
American Standard Version
Surely the mountains bring him forth food, Where all the beasts of the field do play.
Amplified
“Surely the mountains bring him food,
And all the wild animals play there.
Darby Translation
For the mountains bring him forth food, where all the beasts of the field play.
Julia Smith Translation
For the mountains shall lift up produce for him, and all the beasts of the field shall play there.
King James 2000
Surely the mountains bring him forth food, where all the beasts of the field play.
Lexham Expanded Bible
Yes, [the] mountains yield produce for it, and all {wild animals} play there.
Modern King James verseion
For the mountains yield food for him, and all the beasts of the field play there.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
that the mountains should give him grass, where all the beasts of the field take their pastime.
NET Bible
For the hills bring it food, where all the wild animals play.
New Heart English Bible
Surely the mountains produce food for him, where all the animals of the field play.
The Emphasized Bible
Surely the mountains bring, produce, to him, where, all the wild beasts of the field, do play;
Webster
Surely the mountains bring him forth food, where all the beasts of the field play.
World English Bible
Surely the mountains produce food for him, where all the animals of the field play.
Youngs Literal Translation
For food do mountains bear for him, And all the beasts of the field play there.
Themes
Interlinear
Nasa'
Chay
Word Count of 19 Translations in Job 40:20
Verse Info
Context Readings
Can You Conquer Behemoth, Job?
19 He is the chief of the ways of God, made by him for his pleasure. 20 He takes the produce of the mountains, where all the beasts of the field are at play. 21 He takes his rest under the trees of the river, and in the pool, under the shade of the water-plants.
Names
Cross References
Psalm 104:14
He makes the grass come up for the cattle, and plants for the use of man; so that bread may come out of the earth;
Psalm 104:26
There go the ships; there is that great beast, which you have made as a plaything.
Job 40:15
See now the Great Beast, whom I made, even as I made you; he takes grass for food, like the ox.
Psalm 147:8-9
By his hand the heaven is covered with clouds and rain is stored up for the earth; he makes the grass tall on the mountains.