Parallel Verses
Youngs Literal Translation
Thou hast known that for all things Thou art able, And not withheld from Thee is any device:
New American Standard Bible
And that no purpose of Yours can be thwarted.
King James Version
I know that thou canst do every thing, and that no thought can be withholden from thee.
Holman Bible
and no plan of Yours can be thwarted.
International Standard Version
"I know that you can do anything and nothing that you plan is impossible.
A Conservative Version
I know that thou can do all things, and that no purpose of thine can be restrained.
American Standard Version
I know that thou canst do all things, And that no purpose of thine can be restrained.
Amplified
“I know that You can do all things,
And that no thought or purpose of Yours can be restrained.
Bible in Basic English
I see that you are able to do every thing, and to give effect to all your designs.
Darby Translation
I know that thou canst do everything, and that thou canst be hindered in no thought of thine.
Julia Smith Translation
I knew that thou wilt be able to do all, and counsel shall not be restrained from thee.
King James 2000
I know that you can do everything, and that no thought can be withheld from you.
Lexham Expanded Bible
"I know that you can do all [things], and [any] scheme from you will not be thwarted.
Modern King James verseion
I know that You can do all, and not any purpose is withheld from You.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
"I know that thou hast power over all things, and that there is no thought hid unto thee.
NET Bible
"I know that you can do all things; no purpose of yours can be thwarted;
New Heart English Bible
"I know that you can do all things, and that no purpose of yours can be restrained.
The Emphasized Bible
I know that, all things, thou canst do, and that no purpose can be withholden from thee.
Webster
I know that thou canst do every thing, and that no thought can be withheld from thee.
World English Bible
"I know that you can do all things, and that no purpose of yours can be restrained.
Themes
The Almighty » Power of God » Is infinite
Attributes of God » Power of God » Is infinite
God » Mercy of » Omnipotence of
Job » A man who lived in uz » Submission of, to God
Topics
Interlinear
Yada`
Yakol
M@zimmah
Batsar
References
Fausets
Hastings
Word Count of 20 Translations in Job 42:2
Prayers for Job 42:2
Verse Info
Context Readings
Job's Repentance And Restoration
1 And Job answereth Jehovah and saith: -- 2 Thou hast known that for all things Thou art able, And not withheld from Thee is any device: 3 Who is this, hiding counsel without knowledge?' Therefore, I have declared, and understand not, Too wonderful for me, and I know not.
Phrases
Cross References
Matthew 19:26
And Jesus having earnestly beheld, said to them, 'With men this is impossible, but with God all things are possible.'
Genesis 18:14
And Jehovah saith unto Abraham, 'Why is this? Sarah hath laughed, saying, Is it true really -- I bear -- and I am aged? Is any thing too wonderful for Jehovah? at the appointed time I return unto thee, about the time of life, and Sarah hath a son.'
Job 23:13
And He is in one mind, And who doth turn Him back? And His soul hath desired -- and He doth it.
Psalm 44:21
Doth not God search out this? For He knoweth the secrets of the heart.
Psalm 139:2
Thou -- Thou hast known my sitting down, And my rising up, Thou hast attended to my thoughts from afar.
Proverbs 19:21
Many are the purposes in a man's heart, And the counsel of Jehovah it standeth.
Ecclesiastes 3:14
I have known that all that God doth is to the age, to it nothing is to be added, and from it nothing is to be withdrawn; and God hath wrought that they do fear before Him.
Isaiah 14:27
For Jehovah of Hosts hath purposed, And who doth make void? And His hand that is stretched out, Who doth turn it back?'
Isaiah 43:13
Even from the day I am He, And there is no deliverer from My hand, I work, and who doth turn it back?
Isaiah 46:10
Declaring from the beginning the latter end, And from of old that which hath not been done, Saying, 'My counsel doth stand, And all My delight I do.'
Jeremiah 17:10
I Jehovah do search the heart, try the reins, Even to give to each according to his way, According to the fruit of his doings.
Jeremiah 32:17
'Ah, Lord Jehovah, lo, Thou hast made the heavens and the earth by Thy great power, and by Thy stretched-out arm; there is nothing too wonderful for Thee:
Ezekiel 38:10
Thus said the Lord Jehovah: And it hath come to pass in that day, Come up do things on thy heart, And thou hast thought an evil thought,
Daniel 4:35
and all who are dwelling on the earth as nothing are reckoned, and according to his will He is doing among the forces of the heavens and those dwelling on the earth, and there is none that doth clap with his hand, and saith to Him, What hast Thou done?
Mark 10:27
And Jesus, having looked upon them, saith, 'With men it is impossible, but not with God; for all things are possible with God.'
Mark 14:36
and he said, 'Abba, Father; all things are possible to Thee; make this cup pass from me; but, not what I will, but what Thou.'
Luke 18:27
and he said, 'The things impossible with men are possible with God.'
John 2:24-25
and Jesus himself was not trusting himself to them, because of his knowing all men,
John 21:17
He saith to him the third time, 'Simon, son of Jonas, dost thou dearly love me?' Peter was grieved that he said to him the third time, 'Dost thou dearly love me?' and he said to him, 'Lord, thou hast known all things; thou dost know that I dearly love thee.' Jesus saith to him, 'Feed my sheep;
Ephesians 1:11
in whom also we did obtain an inheritance, being foreordained according to the purpose of Him who the all things is working according to the counsel of His will,
Hebrews 4:12-13
for the reckoning of God is living, and working, and sharp above every two-edged sword, and piercing unto the dividing asunder both of soul and spirit, of joints also and marrow, and a discerner of thoughts and intents of the heart;