Parallel Verses

World English Bible

In famine he will redeem you from death; in war, from the power of the sword.

New American Standard Bible

"In famine He will redeem you from death, And in war from the power of the sword.

King James Version

In famine he shall redeem thee from death: and in war from the power of the sword.

Holman Bible

In famine He will redeem you from death,
and in battle, from the power of the sword.

International Standard Version

He will deliver you from death by famine; in war from the power of the sword.

A Conservative Version

In famine he will redeem thee from death, and in war from the power of the sword.

American Standard Version

In famine he will redeem thee from death; And in war from the power of the sword.

Amplified

In famine He will redeem you from death, and in war from the power of the sword.

Bible in Basic English

When there is need of food he will keep you from death, and in war from the power of the sword.

Darby Translation

In famine he will redeem thee from death, and in war from the power of the sword.

Jubilee 2000 Bible

In famine he shall ransom thee from death, and in war from the power of the sword.

Julia Smith Translation

In famine he redeemed thee from death, and in war from the hands of the sword.

King James 2000

In famine he shall redeem you from death: and in war from the power of the sword.

Lexham Expanded Bible

In famine he will redeem you from death, and in war from [the] {power of} [the] sword.

Modern King James verseion

In famine He shall redeem you from death; and in war from the power of the sword.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

In the midst of hunger he saveth thee from death: and when it is war, from the power of the sword.

NET Bible

In time of famine he will redeem you from death, and in time of war from the power of the sword.

New Heart English Bible

In famine he will redeem you from death; in war, from the power of the sword.

The Emphasized Bible

In famine, he will ransom thee from death, and in battle from the power of the sword;

Webster

In famine he will redeem thee from death: and in war from the power of the sword.

Youngs Literal Translation

In famine He hath redeemed thee from death, And in battle from the hands of the sword.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
In famine
רעב 
Ra`ab 
Usage: 101

פּדה 
Padah 
Usage: 61

מות 
Maveth 
Usage: 156

and in war
מלחמה 
Milchamah 
Usage: 319

from the power
יד 
Yad 
Usage: 1612

Context Readings

Blessing Comes When God Corrects You

19 He will deliver you in six troubles; yes, in seven no evil shall touch you. 20 In famine he will redeem you from death; in war, from the power of the sword. 21 You shall be hidden from the scourge of the tongue, neither shall you be afraid of destruction when it comes.



Cross References

Psalm 33:19

to deliver their soul from death, to keep them alive in famine.

Genesis 45:7

God sent me before you to preserve for you a remnant in the earth, and to save you alive by a great deliverance.

1 Kings 17:6

The ravens brought him bread and flesh in the morning, and bread and flesh in the evening; and he drank of the brook.

Psalm 27:3

Though an army should encamp against me, my heart shall not fear. Though war should rise against me, even then I will be confident.

Psalm 37:19

They shall not be disappointed in the time of evil. In the days of famine they shall be satisfied.

Psalm 49:7

none of them can by any means redeem his brother, nor give God a ransom for him.

Psalm 144:10

You are he who gives salvation to kings, who rescues David, his servant, from the deadly sword.

Proverbs 10:3

Yahweh will not allow the soul of the righteous to go hungry, but he thrusts away the desire of the wicked.

Isaiah 33:16

he will dwell on high. His place of defense will be the fortress of rocks. His bread will be supplied. His waters will be sure.

Hosea 13:14

I will ransom them from the power of Sheol. I will redeem them from death! Death, where are your plagues? Sheol, where is your destruction? "Compassion will be hidden from my eyes.

Habakkuk 3:17

For though the fig tree doesn't flourish, nor fruit be in the vines; the labor of the olive fails, the fields yield no food; the flocks are cut off from the fold, and there is no herd in the stalls:

Matthew 24:6

You will hear of wars and rumors of wars. See that you aren't troubled, for all this must happen, but the end is not yet.

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain