Parallel Verses
The Emphasized Bible
The caravans of Tema looked about, the travelling companies of Sheba, hoped for them:
New American Standard Bible
The travelers of
King James Version
The troops of Tema looked, the companies of Sheba waited for them.
Holman Bible
The traveling merchants of Sheba hope for them.
International Standard Version
Travelers from Tema search intently; caravans from Sheba hope to find them.
A Conservative Version
The caravans of Tema looked, the companies of Sheba waited for them.
American Standard Version
The caravans of Tema looked, The companies of Sheba waited for them.
Amplified
“The caravans of
The caravans of
Bible in Basic English
The camel-trains of Tema were searching with care, the bands of Sheba were waiting for them:
Darby Translation
The caravans of Tema looked, the companies of Sheba counted on them:
Julia Smith Translation
Behold the paths of Tema; the goings of Sheba, wait ye for them.
King James 2000
The caravans of Tema looked, the travelers of Sheba waited for them.
Lexham Expanded Bible
The caravans of Tema looked; the traveling merchants of Sheba hope for them.
Modern King James verseion
The troops of Tema looked; the companies of Sheba hoped for them.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Consider the paths of Tema, and the ways of Sheba, wherein they have put their trust.
NET Bible
The caravans of Tema looked intently for these streams; the traveling merchants of Sheba hoped for them.
New Heart English Bible
The caravans of Tema looked. The companies of Sheba waited for them.
Webster
The troops of Tema looked, the companies of Sheba waited for them.
World English Bible
The caravans of Tema looked. The companies of Sheba waited for them.
Youngs Literal Translation
Passengers of Tema looked expectingly, Travellers of Sheba hoped for them.
Themes
Commerce » Inland, by caravans
The ishmaelites » Travelled in large companies or caravans
Tema » A people of arabia, probably descendants from tema, ishmael's son
Interlinear
'orach
Nabat
References
Word Count of 20 Translations in Job 6:19
Verse Info
Context Readings
Job's Second Speech: A Response To Eliphaz
18 Caravans turn aside by their course, they go up into a waste, and are lost: 19 The caravans of Tema looked about, the travelling companies of Sheba, hoped for them: 20 They are ashamed that they had trusted, They have come up to one of them, and are confounded.
Cross References
Genesis 25:15
Ha-dad, and Tema, Jetur, Naphish, and Kedemah:
Isaiah 21:14
To meet the thirsty, bring ye water, - Ye dwellers in the land of Tema; With bread for him, get in advance of him that is in flight!
Jeremiah 25:23
Dedan, and Tema, and Buz, and all the clipt-beards;
1 Kings 10:1
And, when, the queen of Sheba, heard the report of Solomon, as pertaining to the Name of Yahweh, she came to prove him, with abstruse questions.
Genesis 10:7
And, the sons of Cush: Seba and Havilah, and Sabtah and Raamah, and Sabtechah, - And the sons of Raamah, Sheba and Dedan.
Genesis 25:3
And, Yokshan, begat Sheba and Dedan, - and, the sons of Dedan, were Asshurim and Letushim, and Leummim.
Psalm 72:10
The kings of Tarshish and of the Coastlands, A gift, let them render, The kings of Sheba and Seba, A present, let them bring;
Ezekiel 27:22-23
The merchants of Sheba and Raamah, They were merchants of thine, - With the chief of all spices and with every kind of precious stone and gold, Took they part in thy traffic: