Parallel Verses

New American Standard Bible

That You examine him every morning
And try him every moment?

King James Version

And that thou shouldest visit him every morning, and try him every moment?

Holman Bible

You inspect him every morning,
and put him to the test every moment.

International Standard Version

visit him every morning, and test him continually?

A Conservative Version

and that thou should visit him every morning, and try him every moment?

American Standard Version

And that thou shouldest visit him every morning, And try him every moment?

Amplified


“And that You examine him every morning
And try and test him every moment?

Bible in Basic English

And that your hand is on him every morning, and that you are testing him every minute?

Darby Translation

And that thou visitest him every morning, triest him every moment?

Julia Smith Translation

And thou wilt review him for the mornings, and thou wilt try him for the moments.

King James 2000

And that you should visit him every morning, and test him every moment?

Lexham Expanded Bible

so that you visit him {every morning}, you test him {every moment}?

Modern King James verseion

and visit him every morning, trying him every moment?

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Thou visitest him early, and every day: and suddenly doest thou try him.

NET Bible

And that you visit them every morning, and try them every moment?

New Heart English Bible

that you should visit him every morning, and test him every moment?

The Emphasized Bible

That thou shouldst inspect him morning by morning, moment by moment, shouldst test him?

Webster

And that thou shouldst visit him every morning, and try him every moment?

World English Bible

that you should visit him every morning, and test him every moment?

Youngs Literal Translation

And inspectest him in the mornings, In the evenings dost try him?

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
בּקר 
Boqer 
Usage: 214

and try
בּחן 
Bachan 
Usage: 29

Context Readings

Don'T Forget!

17 What is man, that you make so much of him, and that you set your heart on him, 18 That You examine him every morning
And try him every moment?
19 How long will you not look away from me, nor leave me alone till I swallow my spit?

Cross References

Genesis 22:1

After these things God tested Abraham and said to him, "Abraham!" And he said, "Here am I."

Exodus 20:5

You shall not bow down to them or serve them, for I the LORD your God am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers on the children to the third and the fourth generation of those who hate me,

Exodus 32:34

But now go, lead the people to the place about which I have spoken to you; behold, my angel shall go before you. Nevertheless, in the day when I visit, I will visit their sin upon them."

Deuteronomy 8:16

who fed you in the wilderness with manna that your fathers did not know, that he might humble you and test you, to do you good in the end.

Job 14:3

And do you open your eyes on such a one and bring me into judgment with you?

Isaiah 26:14

They are dead, they will not live; they are shades, they will not arise; to that end you have visited them with destruction and wiped out all remembrance of them.

Isaiah 38:12-13

My dwelling is plucked up and removed from me like a shepherd's tent; like a weaver I have rolled up my life; he cuts me off from the loom; from day to night you bring me to an end;

Jeremiah 9:7

Therefore thus says the LORD of hosts: "Behold, I will refine them and test them, for what else can I do, because of my people?

Daniel 12:10

Many shall purify themselves and make themselves white and be refined, but the wicked shall act wickedly. And none of the wicked shall understand, but those who are wise shall understand.

Zechariah 13:9

And I will put this third into the fire, and refine them as one refines silver, and test them as gold is tested. They will call upon my name, and I will answer them. I will say, 'They are my people'; and they will say, 'The LORD is my God.'"

1 Peter 1:7

so that the tested genuineness of your faith--more precious than gold that perishes though it is tested by fire--may be found to result in praise and glory and honor at the revelation of Jesus Christ.

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain