Parallel Verses

New American Standard Bible

Whose confidence is fragile,
And whose trust a spider’s web.

King James Version

Whose hope shall be cut off, and whose trust shall be a spider's web.

Holman Bible

His source of confidence is fragile;
what he trusts in is a spider’s web.

International Standard Version

his confidence is shattered; his trust is in a spider's web.

A Conservative Version

whose confidence shall break apart, and whose trust is a spider's web.

American Standard Version

Whose confidence shall break in sunder, And whose trust is a spider's web.

Amplified


For his confidence is fragile and breaks,
And his trust is [like] a spider’s web.

Bible in Basic English

Whose support is cut off, and whose hope is no stronger than a spider's thread.

Darby Translation

Whose confidence shall be cut off, and his reliance is a spider's web.

Julia Smith Translation

Which his hope shall be cut off, and the spider's house his trust

King James 2000

Whose confidence shall be cut off, and whose trust shall be a spider's web.

Lexham Expanded Bible

whose confidence is cut off and {whose trust} [is] a spider's house.

Modern King James verseion

His hope shall be cut off, and his trust shall be in a spider's web.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

His confidence shall be destroyed, for he trusteth in a spider's web.

NET Bible

whose trust is in something futile, whose security is a spider's web.

New Heart English Bible

Whose confidence shall break apart, Whose trust is a spider's web.

The Emphasized Bible

Whose trust shall be contemptible, - and, a spider's web, his confidence:

Webster

Whose hope shall be cut off, and whose trust shall be a spider's web.

World English Bible

Whose confidence shall break apart, Whose trust is a spider's web.

Youngs Literal Translation

Whose confidence is loathsome, And the house of a spider his trust.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
כּסל 
Kecel 
Usage: 13

קטט 
Qatat 
Usage: 1

and whose trust
מבטח 
Mibtach 
Usage: 15

עכּבישׁ 
`akkabiysh 
Usage: 2

References

American

Easton

Fausets

Hastings

Morish

Watsons

Context Readings

Bildad's First Response To Job

13 So are the paths of all that forget God, and the hypocrite's hope shall perish. 14 Whose confidence is fragile,
And whose trust a spider’s web.
15 He shall lean upon his house, but it shall not stand; he shall hold it fast, but it shall not endure.



Cross References

Isaiah 59:5-6

They hatch cockatrice' eggs and weave the spider's web; whosoever shall eat of their eggs shall die, and if they should squeeze them, a viper shall come out.

Jump To Previous

Word Concordance

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain