Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Muster you, and come, all ye Heathen round about. Gather you together, there shall the LORD lay all thy giants to the ground.
New American Standard Bible
And gather yourselves there.
Bring down, O Lord, Your
King James Version
Assemble yourselves, and come, all ye heathen, and gather yourselves together round about: thither cause thy mighty ones to come down, O LORD.
Holman Bible
gather yourselves.
Bring down Your warriors there, Lord.
International Standard Version
Hurry and come, all you gentiles! Gather yourselves together!'" "LORD, cause your mighty army to come down.
A Conservative Version
Hasten ye, and come, all ye nations round about, and gather yourselves together. Cause thy mighty ones to come down there, O LORD.
American Standard Version
Haste ye, and come, all ye nations round about, and gather yourselves together: thither cause thy mighty ones to come down, O Jehovah.
Amplified
Hurry and come, all you surrounding nations,
And gather yourselves there;
Bring down, O Lord, Your mighty ones (Your warriors).
Bible in Basic English
Come quickly, all you nations round about, and get yourselves together there: make your strong ones come down, O Lord.
Darby Translation
Haste ye and come, all ye nations round about, and gather yourselves together. Thither cause thy mighty ones to come down, O Jehovah.
Julia Smith Translation
Hasten and come all ye nations from round about, and be ye gathered together: there lead down, O Jehovah, thy strong ones.
King James 2000
Assemble yourselves, and come, all you nations, and gather yourselves together round about: there cause your mighty ones to come down, O LORD.
Lexham Expanded Bible
Hurry and come, all the nations, from all around, and gather [yourselves] there. Bring down your mighty warriors, O Yahweh!
Modern King James verseion
Gather yourselves and come, all you nations, and gather yourselves together all around; cause Your mighty ones to come down there, O Jehovah.
NET Bible
Lend your aid and come, all you surrounding nations, and gather yourselves to that place." Bring down, O Lord, your warriors!
New Heart English Bible
Hurry and come, all you surrounding nations, and gather yourselves together." Cause your mighty ones to come down there, LORD.
The Emphasized Bible
Give help - and come in, all ye nations on every side, and gather yourselves together, - Thither, bring down, O Yahweh, thy mighty ones!
Webster
Assemble yourselves, and come, all ye heathen, and gather yourselves together around: thither cause thy mighty ones to come down, O LORD.
World English Bible
Hurry and come, all you surrounding nations, and gather yourselves together." Cause your mighty ones to come down there, Yahweh.
Youngs Literal Translation
Haste, and come in, all ye nations round, And be gathered together, Thither cause to come down, O Jehovah, Thy mighty ones.
Themes
Gathering » The lord gathering the nations together
Gentiles/heathen » The lord judging the heathen
Harvest » The day of the lord’s harvest
Israel/jews » Israel being attacked
Interlinear
Qabats
Cabiyb
References
Hastings
Word Count of 20 Translations in Joel 3:11
Verse Info
Context Readings
Yahweh's Judgment In The Valley Of Jehoshaphat
10 Make you swords of your plowshares, and spears of your sickles and scythes. Let the weak man say, "I am strong." 11 Muster you, and come, all ye Heathen round about. Gather you together, there shall the LORD lay all thy giants to the ground. 12 Let the people arise, and get them to the valley of Jehoshaphat: for there will I sit, and judge all Heathen round about.
Cross References
Isaiah 13:3
For I will send for my deputies and my giants, sayeth the LORD, and in my wrath I will call for such as triumph in my glory.
Zephaniah 3:8
Therefore ye shall wait upon me, sayeth the LORD, until the time that I stand up: for I am determined, to gather the people and to bring the kingdoms together, that I may pour out mine anger, yea all my wrathful displeasure upon them. For all the world shall be consumed with the fire of my jealousy.
Psalm 103:20
O praise the LORD ye angels of his, ye that excel in strength, ye that fulfill his commandment, and hearken unto the voice of his word.
Isaiah 10:34
The thorns of the wood shall be rooted out with iron, and Lebanon shall have a mighty fall.
Isaiah 37:36
Thus the angel went forth, and slew of the Assyrians host, a hundred and eighty five thousand. And when men arose up early, at Jerusalem: Behold, all lay full of dead bodies.
Ezekiel 38:9-18
Thou shalt come up like a stormy weather to cover the land, and as it were a dark cloud: thou with all thine hosts, and a great multitude of people with thee.
Joel 3:2
I shall gather all people together, and bring them into the valley of Jehoshaphat. And there will I reason with them: because of my people and heritage of Israel; whom they have scattered about in the nations, and parted my land.
Micah 4:12
But they know not the thoughts of the LORD; they understand not his counsel, that shall gather them together as the sheaves in the barn.
Zechariah 14:2-3
For I will gather together all the Heathen, to fight against Jerusalem: so that the city shall be won, the houses spoiled, and the women defiled. The half of the city shall go away into captivity, and the residue of the people shall not be carried out of the city.
2 Thessalonians 1:7
and to you which are troubled, rest with us; when the Lord Jesus shall show himself from heaven, with his mighty angels,
Revelation 16:14-16
For they are the spirits of devils working miracles, to go out unto the kings of the earth and of the whole world, to gather them to the battle of that great day of God almighty.
Revelation 19:14
And the warriors which were in heaven, followed him upon white horses, clothed with white and pure raynes:
Revelation 19:19-20
And I saw the beast and the kings of the earth, and their warriors gathered together to make battle against him that sat on the horse and against his soldiers.
Revelation 20:8-9
and shall go out to deceive the people which are in the four quarters of the earth, Gog and Magog, to gather them together to battle; whose number is as the sand of the sea.