Parallel Verses
An Understandable Version
Jesus shed tears.
New American Standard Bible
Jesus
King James Version
Jesus wept.
Holman Bible
Jesus wept.
International Standard Version
Jesus burst into tears.
A Conservative Version
Jesus wept.
American Standard Version
Jesus wept.
Amplified
Jesus wept.
Anderson New Testament
Jesus wept.
Bible in Basic English
And Jesus himself was weeping.
Common New Testament
Jesus wept.
Daniel Mace New Testament
then Jesus wept.
Darby Translation
Jesus wept.
Godbey New Testament
Jesus wept.
Goodspeed New Testament
Jesus shed tears.
John Wesley New Testament
They say to him, Lord, come and see. Jesus wept.
Julia Smith Translation
Jesus wept.
King James 2000
Jesus wept.
Lexham Expanded Bible
Jesus wept.
Modern King James verseion
Jesus wept.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And Jesus wept.
Moffatt New Testament
Jesus burst into tears.
Montgomery New Testament
Jesus burst into tears.
NET Bible
Jesus wept.
New Heart English Bible
Jesus wept.
Noyes New Testament
Jesus wept.
Sawyer New Testament
Jesus wept.
The Emphasized Bible
Jesus wept.
Thomas Haweis New Testament
Jesus wept.
Twentieth Century New Testament
Jesus burst into tears.
Webster
Jesus wept.
Weymouth New Testament
Jesus wept.
Williams New Testament
Jesus burst into tears.
World English Bible
Jesus wept.
Worrell New Testament
Jesus wept.
Worsley New Testament
They say unto Him, Lord, come and see: and Jesus wept.
Youngs Literal Translation
Jesus wept.
Themes
Christ » Love to » Man of sorrows
Christ » Fellowship with » Friendship of
Christ » Fellowship with » Friends of
Christ » Compassion of » For the bereaved
Christ » Miracles of » Lazarus raised
Christ's » Attitude toward children » Friends
Compassion » Of Christ » For the bereaved
Of Christ Compassion » Manifested for the » Afflicted
Condolence » Instances of » Jesus, to mary and martha
The Dead » Resurrection of » Select readings
Friendship » General references to » Christ's
Friendship » Instances of » Mary, martha, and lazarus, with jesus
the Human nature of Christ » Is proved by his » Weeping
Jesus Christ » Miracles of » Raising of lazarus
Jesus Christ » History of » Returns to bethany and raises lazarus from the dead
Man » Knowledge limited strength limited » Man of sorrows
Miracles » Of Christ » Lazarus raised
Miracles » Of jesus, in chronological order » Raises lazarus from the dead
the Miracles of Christ » The dead raised to life
Select readings » The raising of lazarus
Social duties » Sympathy the marks of true » Human, examples of
Man of sorrows » Christ, the man of sorrows
Sufferings of Christ » The man of sorrows
Sympathy » The marks of true » Examples of
Topics
Interlinear
References
Word Count of 37 Translations in John 11:35
Verse Info
Context Readings
Jesus Weeps
34 and said, "Where have they laid his body?" They answered Him, "Lord, come and see." 35 Jesus shed tears. 36 [Some of] the Jewish friends then said, "Look how [much] he loved him!" [See verse 3].
Phrases
Cross References
Luke 19:41
And when Jesus got close and saw the city [of Jerusalem], He cried over it,
John 11:33
When Jesus saw her and her Jewish friends, who had come with her, crying, He felt distressed in His spirit and [visibly] troubled [Note: This last word means to shake with emotion, and seems to have been caused by His deep sympathy for these grieving people],
Luke 19:11
And as the crowd listened to these things, Jesus told them another parable, because He was close to Jerusalem and they assumed the kingdom of God was going to appear right away.
Romans 9:2-3
that I have great sorrow and continual anguish in my heart.
Hebrews 2:16-17
For certainly Christ does not [intend to] help angels, but He [intends to] help the descendants of Abraham [i.e., the Jews].
Hebrews 4:15
For we do not have a head priest who is incapable of sympathizing with our weaknesses, but One [i.e., Jesus] who has been tempted in every way that we have, and yet without sinning.