Parallel Verses

Amplified

If you [really] love Me, you will keep (obey) My commands.

New American Standard Bible

"If you love Me, you will keep My commandments.

King James Version

If ye love me, keep my commandments.

Holman Bible

“If you love Me, you will keep My commands.

International Standard Version

"If you love me, keep my commandments.

A Conservative Version

If ye love me, keep my commandments.

American Standard Version

If ye love me, ye will keep my commandments.

An Understandable Version

If you love me, you will obey my commandments.

Anderson New Testament

If you love me, keep my commandments;

Bible in Basic English

If you have love for me, you will keep my laws.

Common New Testament

"If you love me, you will keep my commandments.

Daniel Mace New Testament

if ye love me, keep my commandments.

Darby Translation

If ye love me, keep my commandments.

Godbey New Testament

If you love me, keep my commandments.

Goodspeed New Testament

"If you really love me, you will observe my commands.

John Wesley New Testament

If ye love me, keep my commandments. And I will ask the Father, and he will give you another Comforter,

Jubilee 2000 Bible

If ye love me, keep my commandments;

Julia Smith Translation

If ye love me, keep my commands.

King James 2000

If you love me, keep my commandments.

Lexham Expanded Bible

"If you love me, you will keep my commandments.

Modern King James verseion

If you love Me, keep My commandments.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

"If ye love me, keep my commandments,

Moffatt New Testament

If you love me you will keep my commands,

Montgomery New Testament

"If you love me, you will obey my commandments,

NET Bible

"If you love me, you will obey my commandments.

New Heart English Bible

If you love me, you will keep my commandments.

Noyes New Testament

If ye love me, ye will keep my commandments;

Sawyer New Testament

If you love me, keep my commandments;

The Emphasized Bible

If ye be loving me, my commandments, ye will keep;

Thomas Haweis New Testament

If ye love me, keep my commandments.

Twentieth Century New Testament

If you love me, you will lay my commands to heart,

Webster

If ye love me, keep my commandments.

Weymouth New Testament

"If you love me, you will obey my commandments.

Williams New Testament

"If you really love me, you will keep my commands.

World English Bible

If you love me, keep my commandments.

Worrell New Testament

"If ye love Me, ye will keep My commandments;

Worsley New Testament

If ye love me, keep my commandments. And I will ask the Father,

Youngs Literal Translation

'If ye love me, my commands keep,

Verse Picture

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
If
ἐάν 
Ean 
Usage: 155

ye love
G25
ἀγαπάω 
Agapao 
Usage: 92

me
μέ 
me 
me, I, my, not tr
Usage: 122

τηρέω 
Tereo 
Usage: 49

my
ἐμός 
Emos 
my, mine, mine own, of me, I
Usage: 25

Devotionals

Devotionals about John 14:15

Devotionals containing John 14:15

References

Easton

Hastings

Word Count of 38 Translations in John 14:15

Images John 14:15

Prayers for John 14:15

Context Readings

Jesus Promises The Holy Spirit

14 [Yes] I will grant [I Myself will do for you] whatever you shall ask in My Name [as presenting all that I Am]. 15 If you [really] love Me, you will keep (obey) My commands. 16 And I will ask the Father, and He will give you another Comforter (Counselor, Helper, Intercessor, Advocate, Strengthener, and Standby), that He may remain with you forever -- "


Cross References

1 John 5:2-3

By this we come to know (recognize and understand) that we love the children of God: when we love God and obey His commands (orders, charges) -- "[when we keep His ordinances and are mindful of His precepts and His teaching].

Matthew 10:37

He who loves [and takes more pleasure in] father or mother more than [in] Me is not worthy of Me; and he who loves [and takes more pleasure in] son or daughter more than [in] Me is not worthy of Me;

1 John 2:3-5

And this is how we may discern [ daily, by experience] that we are coming to know Him [to perceive, recognize, understand, and become better acquainted with Him]: if we keep (bear in mind, observe, practice) His teachings (precepts, commandments).

Matthew 25:34-40

Then the King will say to those at His right hand, Come, you blessed of My Father [you favored of God and appointed to eternal salvation], inherit (receive as your own) the kingdom prepared for you from the foundation of the world.

John 8:42

Jesus said to them, If God were your Father, you would love Me and respect Me and welcome Me gladly, for I proceeded (came forth) from God [out of His very presence]. I did not even come on My own authority or of My own accord (as self-appointed); but He sent Me.

John 14:21-24

The person who has My commands and keeps them is the one who [really] loves Me; and whoever [really] loves Me will be loved by My Father, and I [too] will love him and will show (reveal, manifest) Myself to him. [I will let Myself be clearly seen by him and make Myself real to him.]

John 15:10-14

If you keep My commandments [if you continue to obey My instructions], you will abide in My love and live on in it, just as I have obeyed My Father's commandments and live on in His love.

John 21:15-17

When they had eaten, Jesus said to Simon Peter, Simon, son of John, do you love Me more than these [others do -- "with reasoning, intentional, spiritual devotion, as one loves the Father]? He said to Him, Yes, Lord, You know that I love You [that I have deep, instinctive, personal affection for You, as for a close friend]. He said to him, Feed My lambs.

1 Corinthians 16:22

If anyone does not love the Lord [does not have a friendly affection for Him and is not kindly disposed toward Him], he shall be accursed! Our Lord will come! (Maranatha!)

2 Corinthians 5:14-15

For the love of Christ controls and urges and impels us, because we are of the opinion and conviction that [if] One died for all, then all died;

2 Corinthians 8:8-9

I give this not as an order [to dictate to you], but to prove, by [pointing out] the zeal of others, the sincerity of your [own] love also.

Galatians 5:6

For [if we are] in Christ Jesus, neither circumcision nor uncircumcision counts for anything, but only faith activated and energized and expressed and working through love.

Ephesians 3:16-18

May He grant you out of the rich treasury of His glory to be strengthened and reinforced with mighty power in the inner man by the [Holy] Spirit [Himself indwelling your innermost being and personality].

Ephesians 6:24

Grace (God's undeserved favor) be with all who love our Lord Jesus Christ with undying and incorruptible [love]. Amen (so let it be).

Philippians 1:20-23

This is in keeping with my own eager desire and persistent expectation and hope, that I shall not disgrace myself nor be put to shame in anything; but that with the utmost freedom of speech and unfailing courage, now as always heretofore, Christ (the Messiah) will be magnified and get glory and praise in this body of mine and be boldly exalted in my person, whether through (by) life or through (by) death.

Philippians 3:7-11

But whatever former things I had that might have been gains to me, I have come to consider as [ one combined] loss for Christ's sake.

1 Peter 1:8

Without having seen Him, you love Him; though you do not [even] now see Him, you believe in Him and exult and thrill with inexpressible and glorious (triumphant, heavenly) joy.

1 John 4:19-20

We love Him, because He first loved us.

2 John 1:6

And what this love consists in is this: that we live and walk in accordance with and guided by His commandments (His orders, ordinances, precepts, teaching). This is the commandment, as you have heard from the beginning, that you continue to walk in love [guided by it and following it].

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain