Parallel Verses
Noyes New Testament
I am the true vine, and my Father is the husbandman.
New American Standard Bible
King James Version
I am the true vine, and my Father is the husbandman.
Holman Bible
International Standard Version
"I am the true vine, and my Father is the vintner.
A Conservative Version
I am the TRUE grapevine, and my Father is the farmer.
American Standard Version
I am the true vine, and my Father is the husbandman.
Amplified
An Understandable Version
[Jesus continued], "I am the real vine, and my Father is the owner of the vineyard.
Anderson New Testament
I am the true vine, and my Father is the vine-dresser.
Bible in Basic English
I am the true vine and my Father is the gardener.
Common New Testament
"I am the true vine, and my Father is the vinedresser.
Daniel Mace New Testament
I am the genuine vine, and my father is the vintager.
Darby Translation
I am the true vine, and my Father is the husbandman.
Godbey New Testament
I am the true vine, and my Father is the husbandman.
Goodspeed New Testament
"I am the true vine, and my Father is the cultivator.
John Wesley New Testament
I am the true vine, and my Father is the husbandman. Every branch in me that beareth not fruit, he taketh away;
Julia Smith Translation
I am the true vine, and my Father is the husbandman.
King James 2000
I am the true vine, and my Father is the vine dresser.
Lexham Expanded Bible
"I am the true vine, and my Father is the vinedresser.
Modern King James verseion
I am the True Vine, and My Father is the Vinedresser.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
I am the true vine, and my father is a husbandman.
Moffatt New Testament
[Chapters
Montgomery New Testament
"I am the vine, and my Father the vine-grower.
NET Bible
"I am the true vine and my Father is the gardener.
New Heart English Bible
"I am the true vine, and my Father is the gardener.
Sawyer New Testament
I am the true vine, and my Father is the husbandman.
The Emphasized Bible
I, am the real vine, and, my Father, is, the husbandman.
Thomas Haweis New Testament
I AM the true vine, and my Father is the husbandman.
Twentieth Century New Testament
I am the True Vine, and my Father is the Vine-grower.
Webster
I am the true vine, and my Father is the husbandman.
Weymouth New Testament
"I am the Vine--the True Vine, and my Father is the vine-dresser.
Williams New Testament
"I am the real vine, and my Father is the cultivator.
World English Bible
"I am the true vine, and my Father is the farmer.
Worrell New Testament
"I am the true vine, and My Father is the husbandman.
Worsley New Testament
I am the true vine, and my Father is the husbandman:
Youngs Literal Translation
'I am the true vine, and my Father is the husbandman;
Themes
Abidance » Those that do not abide in jesus Christ
Abidance » Those that abide in jesus Christ
Bearing fruit » Who shall yield fruit
Bearing fruit » Every tree that does not bring forth good fruit
Bearing fruit » Those that are rooted in the lord
Bearing fruit » Jesus Christ being the true vine and God the father being the husbandman
Disciples/apostles » Who is a disciple of Christ
Friendship » Who is the lord’s friend
Grape » Figurative » Parables of the vine
Happiness/joy » Why you should be of good cheer
Hate » Those that hate the lord
Hate » Why the world hates jesus Christ and those that believe in him
Hate » The world hating jesus Christ
Holy spirit » What the holy spirit does
Holy spirit » The holy spirit witnessing
I am's of Christ » The true vine
Jesus Christ » What jesus Christ speaks
Jesus Christ » The words that jesus Christ spoke
Jesus Christ » Parables of » The vine
Jesus Christ » Names of » True vine
Jesus Christ » Names of » Vine, the
Love » God the father and jesus Christ loving each other
Love » Who shall abide in Christ’s love
Parables » Parables of Christ » Vine and branches
Persecution » Who shall face persecution
Persecution » The world persecuting jesus Christ
Servants » Who is not a mere servant
Sin » Why you have no cloak for your sin
Union with Christ » Illustrated » Vine and branches
The vine » Illustrative » Of Christ
Witness » The holy spirit witnessing
World » Why the world hates jesus Christ and those that believe in him
Interlinear
Devotionals
Devotionals about John 15:1
Devotionals containing John 15:1
References
American
Easton
Fausets
Word Count of 37 Translations in John 15:1
Images John 15:1
Prayers for John 15:1
Verse Info
Context Readings
The Vine And The Branches
1 I am the true vine, and my Father is the husbandman. 2 Every branch in me that beareth not fruit he taketh away; and every branch that beareth fruit he cleanseth, that it may bear more fruit.
Cross References
1 Corinthians 3:9
For we are Gods fellowlaborers; ye are Gods field, ye are Gods building.
Matthew 21:33
Hear another parable. There was a householder, who planted a vineyard, and set a hedge about it, and dug in it a winepress, and built a tower, and let it out to husbandmen, and went abroad.
Matthew 20:1
For the kingdom of heaven is like a householder, who went out early in the morning to hire laborers for his vineyard.
Mark 12:1
And he began to speak to them in parables: A man planted a vineyard, and set a hedge about it, and dug a winevat, and built a tower; and let it out to husbandmen, and went abroad.
Luke 13:6
He spoke also this parable: A certain man had a figtree planted in his vineyard; and he came seeking fruit thereon, and found none.
John 1:9
The true light, which enlighteneth every man, was coming into the world.
John 1:17
For the Law was given through Moses; grace and truth came through Jesus Christ.
John 6:32
Jesus therefore said to them, Truly, truly do I say to you, Moses hath not given you the bread from heaven; but my Father is giving you the true bread from heaven.
John 6:55
For my flesh is true food, and my blood is true drink.
1 John 2:8
Again, a new commandment I write to you, which thing is true in him, and in you; because the darkness is passing away, and the true light now shineth.