Parallel Verses
New American Standard Bible
Jesus answered them,
King James Version
Jesus answered and said unto them, Destroy this temple, and in three days I will raise it up.
Holman Bible
Jesus answered,
International Standard Version
Jesus answered them, "Destroy this sanctuary, and in three days I will rebuild it."
A Conservative Version
Jesus answered and said to them, Destroy this temple, and in three days I will raise it up.
American Standard Version
Jesus answered and said unto them, Destroy this temple, and in three days I will raise it up.
Amplified
Jesus answered them,
An Understandable Version
Jesus answered them, "[If you] destroy this Temple, I will raise it up in three days."
Anderson New Testament
Jesus answered and said to them: Destroy this temple, and I will raise it up in three days.
Bible in Basic English
And Jesus said to them, Send destruction on this Temple and I will put it up again in three days.
Common New Testament
Jesus answered them, "Destroy this temple, and in three days I will raise it up."
Daniel Mace New Testament
Jesus answered them, saying, destroy this temple, and within three days I will raise it up.
Darby Translation
Jesus answered and said to them, Destroy this temple, and in three days I will raise it up.
Godbey New Testament
Jesus responded and said to them, Destroy this temple, and in three days I will rear it up.
Goodspeed New Testament
Jesus answered, "Destroy this sanctuary, and I will raise it in three days!"
John Wesley New Testament
Jesus answered and said to them, Destroy this temple, and I will raise it up in three days.
Julia Smith Translation
Jesus answered and said to them, Loose this temple, and in three days will I raise it up.
King James 2000
Jesus answered and said unto them, Destroy this temple, and in three days I will raise it up.
Lexham Expanded Bible
Jesus answered and said to them, "Destroy this temple, and in three days I will raise it up!"
Modern King James verseion
Jesus answered and said to them, Destroy this temple and in three days I will raise it up.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Jesus answered, and said unto them, "Destroy this temple, and in three days I will rear it up again."
Moffatt New Testament
Jesus replied, "Destroy this sanctuary and I will raise it up in three days."
Montgomery New Testament
"Destroy this temple," answered Jesus, "and in three days I will raise it up."
NET Bible
Jesus replied, "Destroy this temple and in three days I will raise it up again."
New Heart English Bible
Jesus answered them, "Destroy this temple, and in three days I will raise it up."
Noyes New Testament
Jesus answered and said to them, Destroy this temple, and in three days I will raise it up.
Sawyer New Testament
Jesus answered and said to them, Destroy this temple, and in three days I will raise it.
The Emphasized Bible
Jesus answered, and said unto them - Take down this shrine, and, in three days, will I raise it.
Thomas Haweis New Testament
Jesus answered and said to them, Pull down this temple, and in three days I will rear it up again.
Twentieth Century New Testament
"Destroy this temple," was his answer, "and I will raise it in three days."
Webster
Jesus answered and said to them, Destroy this temple, and in three days I will raise it up.
Weymouth New Testament
"Demolish this Sanctuary," said Jesus, "and in three days I will rebuild it."
Williams New Testament
Jesus answered them, "Destroy this sanctuary, and I will raise it in three days."
World English Bible
Jesus answered them, "Destroy this temple, and in three days I will raise it up."
Worrell New Testament
Jesus answered and said to them, "Destroy this temple, and in three days I will raise it up."
Worsley New Testament
Jesus answered and said unto them, Destroy this temple, and in three days I will raise it up again: then said the Jews,
Youngs Literal Translation
Jesus answered and said to them, 'Destroy this sanctuary, and in three days I will raise it up.'
Themes
Christ » Reproves » Resurrection of
Jesus Christ, Deity Of » As raising himself from the dead
Jesus Christ » Revelations by » Concerning » His death and resurrection
Jesus Christ » History of » Drives the money-changers from the temple (in jerusalem)
Power » Of Christ » Rising from the dead
The power of Christ » Exhibited in » Raising himself from the dead
Resurrection » Examples of » Of Christ foretold
Jesus Christ, Resurrection » Foretold by himself
Jesus Christ, Resurrection » Effected by » His own power
Temple » Figurative » Of the corpse of jesus
The First Temple » Illustrative of » Christ
God, Trinity » Each person in, described as » Raising Christ from the dead
Topics
Interlinear
and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and
Usage: 0
Luo
Devotionals
Devotionals about John 2:19
Devotionals containing John 2:19
References
American
Easton
Fausets
Word Count of 37 Translations in John 2:19
Images John 2:19
Prayers for John 2:19
Verse Info
Context Readings
Jesus Throws Merchants And Moneychangers Out Of The Temple Courtyard
18
The Jews asked him: What sign would you show us seeing that you do these things?
19 Jesus answered them,
Cross References
Matthew 27:40
and said, You who would destroy the Temple and rebuild it in three days, save yourself. If you are the Son of God come down from the stake.
Mark 14:58
We heard him say, I will destroy this temple that is made with hands, and in three days I will build another made without hands.
Mark 15:29
Those who passed by blasphemed him, wagging their heads, and saying, ha! You who destroy the temple, and build it in three days,
Romans 8:11
If the Spirit of him that raised up Jesus from among the dead dwells with you, he who raised Christ from among the dead shall also make your mortal bodies alive. This is on account of his Spirit that dwells with you.
Matthew 12:40
Just as Jonah was three days and three nights in the belly of the huge fish, so the Son of man will be three days and three nights in the heart of the earth [the grave].
Matthew 26:60-61
They failed, even though a number of false witnesses came.
Matthew 27:63
They said: Sir, we remember while he was yet alive, the deceiver said, 'After three days I will rise again.'
Mark 8:31
Then he taught them that the Son of man must suffer many things. The elders, chief priests, and the scribes will reject him. He will be killed and after three days he will rise from the dead.
John 5:19
Jesus answered them: Truly I tell you the Son can do nothing by himself. He sees the Father do something and then he does it. Whatever the Father does the Son does in like manner.
John 10:17-18
The Father loves me. Therefore I lay down my life and I take it back again.
John 11:25
Jesus said: I am the resurrection and the life. He who puts active faith in me will live, even if he dies.
Acts 2:24
God resurrected him, loosing the pains of death. This is because it was not possible that he should be held fast by it.
Acts 2:32
God resurrected Jesus and we all witnessed this!
Acts 3:15
You killed the Prince of life, whom God raised from the dead. We witnessed this!
Acts 3:26
God raised up his servant and sent him to you first. He sent him to bless you and to turn every one of you from your wicked ways.
Romans 4:24
It is also for our sake, to whom it shall be counted, who believe in him that raised Jesus our Lord from the dead,
Romans 6:4
We were buried therefore with him through baptism into death. Christ was raised from the dead through the glory of the Father, that we might walk in the newness of life.
1 Corinthians 15:3-4
First of all, I delivered to you what I also received, how Christ died for our sins according to the Scriptures.
1 Corinthians 15:12
If we preached that Christ was raised from the dead, how can some among you say there is no resurrection of the dead?
Colossians 2:12
You have been buried with him in baptism. You were also raised with him through faith in the working of God, who raised him from the dead.
1 Peter 3:18
Because Christ also suffered for sins once for all, the righteous for the unrighteous, that he might bring us to God. He was put to death in the flesh, but made alive in the spirit.