Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
not that any man hath seen the father, save he which is of God. The same hath seen the father.
New American Standard Bible
King James Version
Not that any man hath seen the Father, save he which is of God, he hath seen the Father.
Holman Bible
International Standard Version
Not that anyone has seen the Father except the one who comes from God. This one has seen the Father.
A Conservative Version
Not that any man has seen the Father, except he who is from God. This man has seen the Father.
American Standard Version
Not that any man hath seen the Father, save he that is from God, he hath seen the Father.
Amplified
An Understandable Version
[I am] not [saying] that anyone has [ever] seen the Father, except the One who is from God [i.e., Jesus] has seen Him.
Anderson New Testament
Not that any one has seen the Father, but he who is from God; he has seen the Father.
Bible in Basic English
Not that anyone has ever seen the Father; only he who is from God, he has seen the Father.
Common New Testament
Not that any one has seen the Father except the one who is from God; he has seen the Father.
Daniel Mace New Testament
not that any man hath seen the father, except him who is come from God, he hath seen the father.
Darby Translation
not that any one has seen the Father, except he who is of God, he has seen the Father.
Godbey New Testament
No one has seen the Father, except the One who is with God, He hath seen God.
Goodspeed New Testament
Not that anyone has ever seen the Father, except him who is from God; he has seen the Father.
John Wesley New Testament
Not that any man hath seen the Father, save he who is from God; he hath seen the Father.
Julia Smith Translation
Not that any one has seen the Father, except he being from God, he has seen the Father.
King James 2000
Not that any man has seen the Father, except he who is of God, he has seen the Father.
Lexham Expanded Bible
(Not that anyone has seen the Father except the one who is from God--this one has seen the Father.)
Modern King James verseion
Not that anyone has seen the Father, except He who is from God, He has seen the Father.
Moffatt New Testament
Not that anyone has seen the Father ??he only, who is from God, he has seen the Father.
Montgomery New Testament
"Not that any one has seen the Father, except the one who is from God; he has seen the Father.
NET Bible
(Not that anyone has seen the Father except the one who is from God -- he has seen the Father.)
New Heart English Bible
Not that anyone has seen the Father, except he who is from God. He has seen the Father.
Noyes New Testament
Not that any one hath seen the Father, but he who is from God; he hath seen the Father.
Sawyer New Testament
Not that any one has seen the Father except he that is from God; he has seen the Father.
The Emphasized Bible
Not that any one hath seen, the Father, save he who is from God, - this one, hath seen the Father.
Thomas Haweis New Testament
Not that any man hath seen the Father, except he that is with God, he hath seen the Father.
Twentieth Century New Testament
Not that any one has seen the Father, except him who is from God--he has seen the Father.
Webster
Not that any man hath seen the Father, save he who is from God, he hath seen the Father.
Weymouth New Testament
No one has ever seen the Father--except Him who is from God. He has seen the Father.
Williams New Testament
Not that anyone has ever seen the Father, except Him who is from God; of course, He has seen the Father.
World English Bible
Not that anyone has seen the Father, except he who is from God. He has seen the Father.
Worrell New Testament
Not that any one has seen the Father, save Him Who is from God, He hath seen the Father.
Worsley New Testament
Not that any one hath seen the Father, but He who is from God.
Youngs Literal Translation
not that any one hath seen the Father, except he who is from God, he hath seen the Father.
Themes
Jesus Christ » History of » Teaches in the synagogue in capernaum
Topics
Interlinear
Tis
Horao
ὁράω
Horao
Usage: 36
References
Word Count of 37 Translations in John 6:46
Questions on John 6:46
Verse Info
Context Readings
Discourse About The Bread Of Life
45 It is written in the prophets, 'That they shall all be taught of God.' Every man therefore that hath heard, and hath learned of the father, cometh unto me: 46 not that any man hath seen the father, save he which is of God. The same hath seen the father. 47 Verily, verily I say unto you, He that believeth on me hath everlasting life.
Cross References
John 1:18
No man hath seen God at any time. The only begotten son, which is in the father's bosom, hath declared him.
John 7:29
I know him: For I am of him, and he hath sent me."
John 5:37
And the father himself, which hath sent me, beareth witness of me. Ye have not heard his voice at any time; Nor yet have seen his shape.
1 John 4:12
No man hath seen God at any time. If we love one another, God dwelleth in us, and his love is perfect in us.
Matthew 11:27
All things are given unto me of my father: And no man knoweth the son, but the father; neither knoweth any man the father, save the son, and he to whom the son will open him.
Luke 10:22
All things are given me of my father. And no man knoweth who the son is, but the father: neither who the father is, save the son, and he to whom the son will show him."
John 8:19
Then said they unto him, "Where is thy father?" Jesus answered, "Ye neither know me, nor yet my father. If ye had known me, ye should have known my father also."
John 8:55
And ye have not known him. And if I should say, I know him not, I should be a liar like unto you; But I know him, and keep his saying.
John 14:9-10
Jesus said unto him, "Have I been so long time with you: and yet hast thou not known me? Philip, he that hath seen me, hath seen the father. And how sayest thou then, Show us the father?
John 15:24
If I had not done works among them which none other man did, they had not had sin. But now have they seen, and yet have hated both me and my father:
Colossians 1:15
which is the image of the invisible God, first begotten of all creatures:
1 Timothy 6:16
which only hath immortality, and dwelleth in light that no man can attain, whom never man saw, neither can see: unto whom be honour and rule everlasting. Amen.