Parallel Verses
Montgomery New Testament
"This is the bread that comes down from heaven, that one may eat thereof and never die.
New American Standard Bible
King James Version
This is the bread which cometh down from heaven, that a man may eat thereof, and not die.
Holman Bible
International Standard Version
This is the bread that comes down from heaven, so that a person may eat it and not die.
A Conservative Version
This is the bread that comes down out of heaven, that a man may eat of it, and not die.
American Standard Version
This is the bread which cometh down out of heaven, that a man may eat thereof, and not die.
Amplified
An Understandable Version
[But] this is the bread that has come down from heaven [i.e., Jesus is referring to Himself], so that a person who eats of it [i.e., believes in Jesus] will not die [spiritually].
Anderson New Testament
This is the bread which comes down from heaven, that any one may eat of it, and not die.
Bible in Basic English
The bread which comes from heaven is such bread that a man may take it for food and never see death.
Common New Testament
This is the bread which comes down from heaven, that a man may eat of it and not die.
Daniel Mace New Testament
but this is the bread which came down from heaven, that he who eats thereof should not die.
Darby Translation
This is the bread which comes down out of heaven, that one may eat of it and not die.
Godbey New Testament
this is the bread coming down from heaven, that any one may eat of it, and not die.
Goodspeed New Testament
But here is bread that comes down out of heaven, and no one who eats it will ever die.
John Wesley New Testament
I am the living bread which came down from heaven:
Julia Smith Translation
This is the bread which coming down from heaven, that whoever should eat of it, and he should not die.
King James 2000
This is the bread which comes down from heaven, that a man may eat thereof, and not die.
Lexham Expanded Bible
This is the bread that comes down from heaven so that someone may eat from it and not die.
Modern King James verseion
This is the Bread which comes down from Heaven, so that a man may eat of it and not die.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
This, is that bread which cometh from heaven: that he which of it eateth, should also not die.
Moffatt New Testament
the bread that comes down from heaven is such that one eats of it and never dies.
NET Bible
This is the bread that has come down from heaven, so that a person may eat from it and not die.
New Heart English Bible
This is the bread which comes down out of heaven, that anyone may eat of it and not die.
Noyes New Testament
This is the bread which is coming down from heaven, that one may eat of it and not die.
Sawyer New Testament
this is the bread which comes down from heaven, that one may eat of it and not die.
The Emphasized Bible
This, is the bread which, out of heaven, cometh down, that one, thereof, may eat, - and not die.
Thomas Haweis New Testament
This is the bread which cometh down from heaven, that any person may eat of it, and never die.
Twentieth Century New Testament
The Bread that comes down from Heaven is such that whoever eats of it will never die.
Webster
This is the bread which cometh down from heaven, that a man may eat of it, and not die.
Weymouth New Testament
Here is the bread that comes down out of Heaven that a man may eat it and not die.
Williams New Testament
But here is the bread that comes down out of heaven, so that anyone may eat it and never die.
World English Bible
This is the bread which comes down out of heaven, that anyone may eat of it and not die.
Worrell New Testament
This is the Bread That cometh down out of Heaven, that one may eat thereof, and not die.
Worsley New Testament
that any one may eat thereof and not die.
Youngs Literal Translation
this is the bread that out of the heaven is coming down, that any one may eat of it, and not die.
Themes
Spiritual food » Christ, the bread of life
Immortality » General references to
Jesus Christ » History of » Teaches in the synagogue in capernaum
Eternal life » Results from » Eating the bread of life
Man » Ignorance of » Immortality of
Topics
Interlinear
Houtos
Katabaino
References
Word Count of 37 Translations in John 6:50
Verse Info
Context Readings
Discourse About The Bread Of Life
49 "Your fathers ate the manna in the wilderness; yet they died. 50 "This is the bread that comes down from heaven, that one may eat thereof and never die. 51 "I myself am the living bread that has come down from heaven. Any one who eats this bread will live forever; and moreover, the bread which I will give is my flesh, given for the life of the world."
Cross References
John 6:33
"for the bread of God is what come down from heaven, and gives life to the world."
John 6:51
"I myself am the living bread that has come down from heaven. Any one who eats this bread will live forever; and moreover, the bread which I will give is my flesh, given for the life of the world."
John 6:58
"This is the bread which came down from heaven; not such as your fathers ate and died, for he who feeds upon this bread shall live forever."
John 3:13
There is no one gone up to heaven, except the One who came down from heaven??he Son of man himself.
John 6:42
"Is not this Jesus, the son of Joseph? Do we not know his father and mother? How is it that he now says, 'I have come down from heaven'?"
John 8:51
"In solemn truth I tell you that if any one obeys my teaching he shall never behold death."
John 11:25-26
"I am the resurrection and the life," said Jesus. "He who believes in me, even if he has died, shall live.
Romans 8:10
But if Christ is in you, though your bodily self is dead because of sin, your spirit is full of life because of righteousness.