Parallel Verses
Youngs Literal Translation
For the Lord doth not cast off to the age.
New American Standard Bible
King James Version
For the Lord will not cast off for ever:
Holman Bible
כ Kaf
will not reject us forever.
International Standard Version
Indeed, the Lord will not always reject us
A Conservative Version
For LORD will not cast off forever.
American Standard Version
For the Lord will not cast off for ever.
Amplified
For the Lord will not reject forever,
Bible in Basic English
For the Lord does not give a man up for ever.
Darby Translation
For the Lord will not cast off for ever;
Julia Smith Translation
For Jehovah will not cast of forever:
King James 2000
For the Lord will not cast off forever:
Lexham Expanded Bible
For the Lord will not reject forever.
Modern King James verseion
For the Lord will not cast off forever;
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
{Khaf} For the LORD will not forsake forever.
NET Bible
(Kaf) For the Lord will not reject us forever.
New Heart English Bible
For the Lord will not reject forever.
The Emphasized Bible
Surely My Lord, will not cast off, unto times age-abiding;
Webster
For the Lord will not cast off for ever:
World English Bible
For the Lord will not cast off forever.
Interlinear
References
Fausets
Hastings
Word Count of 20 Translations in Lamentations 3:31
Verse Info
Context Readings
Israel's Affliction
30 He giveth to his smiter the cheek, He is filled with reproach. 31 For the Lord doth not cast off to the age. 32 For though He afflicted, yet He hath pitied, According to the abundance of His kindness.
Names
Cross References
Psalm 94:14
For Jehovah leaveth not His people, And His inheritance forsaketh not.
Psalm 77:7
To the ages doth the Lord cast off? Doth He add to be pleased no more?
Isaiah 54:7-10
In a small moment I have forsaken thee, And in great mercies I do gather thee,
1 Samuel 12:22
for Jehovah doth not leave His people, on account of His great name; for Jehovah hath been pleased to make you to Him for a people.
Psalm 103:8-10
Merciful and gracious is Jehovah, Slow to anger, and abundant in mercy.
Isaiah 57:16
For, not to the age do I strive, nor for ever am I wroth, For the spirit from before Me is feeble, And the souls I have made.
Jeremiah 31:37
Thus said Jehovah: If the heavens above be measured, And the foundations of earth below searched, Even I kick against all the seed of Israel, For all that they have done, An affirmation of Jehovah.
Jeremiah 32:40
and I have made for them a covenant age-during, in that I turn not back from after them for My doing them good, and My fear I put in their heart, so as not to turn aside from me;
Jeremiah 33:24
Hast thou not considered what this people have spoken, saying: The two families on which Jehovah fixed, He doth reject them, And my people they despise -- So that they are no more a people before them!
Micah 7:18
Who is a God like Thee? taking away iniquity, And passing by the transgression of the remnant of His inheritance, He hath not retained for ever His anger, Because He -- He delighteth in kindness.
Romans 11:1-6
I say, then, Did God cast away His people? let it not be! for I also am an Israelite, of the seed of Abraham, of the tribe of Benjamin: