Parallel Verses
Bible in Basic English
And on the same place there is a white growth of a bright mark, red and white, then let the priest see it;
New American Standard Bible
and in the place of the boil there is a white swelling or a reddish-white, bright spot, then it shall be shown to the priest;
King James Version
And in the place of the boil there be a white rising, or a bright spot, white, and somewhat reddish, and it be shewed to the priest;
Holman Bible
and a white swelling or a reddish-white spot develops where the boil was, the person must present himself to the priest.
International Standard Version
in place of the boil there remains a white swelling or a bright, white-reddish spot, he is to present himself to the priest.
A Conservative Version
and in the place of the boil there is a white rising, or a bright spot, reddish-white, then it shall be shown to the priest.
American Standard Version
and in the place of the boil there is a white rising, or a bright spot, reddish-white, then is shall be showed to the priest;
Amplified
and in the place of the boil there is a white swelling or a bright spot, reddish white, then it shall be shown to the priest;
Darby Translation
and there is in the place of the boil a white rising, or a white-reddish bright spot, it shall be shewn to the priest;
Julia Smith Translation
And there was in the place of the burning sore a white rising, or brightness, white, reddish, and he was seen to the priest;
King James 2000
And in the place of the boil there be a white swelling, or a bright spot, white, and somewhat reddish, and it be shown to the priest;
Lexham Expanded Bible
and a white swelling or a {pinkish} spot appears in the skin sore's place, then he shall show himself to the priest.
Modern King James verseion
and in the place of the boil there is a white rising or a bright spot, a reddish white, it shall be seen by the priest;
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
and after, in the place of the boil, there appear a white rising, either a shining white somewhat reddish, let him be seen of the priest.
NET Bible
and in the place of the boil there is a white swelling or a reddish white bright spot, he must show himself to the priest.
New Heart English Bible
and in the place of the boil there is a white rising, or a bright spot, reddish-white, then it shall be shown to the priest;
The Emphasized Bible
but in the place of the boil, is a white rising, or a bright spot, reddish white, then shall it be shown unto the priest.
Webster
And in the place of the boil there shall be a white rising, or a bright spot, white, and somewhat reddish, and it be showed to the priest;
World English Bible
and in the place of the boil there is a white rising, or a bright spot, reddish-white, then it shall be shown to the priest;
Youngs Literal Translation
and there hath been in the place of the ulcer a white rising, or a bright white spot, very red, then it hath been seen by the priest,
Themes
Boil » Levitical ceremonies prescribed for
Interlinear
References
Word Count of 20 Translations in Leviticus 13:19
Verse Info
Context Readings
A Boil On The Skin
18 And if a bad place has come out on the skin and is well again, 19 And on the same place there is a white growth of a bright mark, red and white, then let the priest see it; 20 And after looking at it, if it seems to go deeper than the skin, and the hair on it is turned white, then the priest will say that the man is unclean: it is the leper's disease, it has come out in the bad place.
Phrases
Names
Cross References
Leviticus 13:24
Or if there is a burn on the skin of the flesh, and if the diseased flesh in the burn becomes a bright place, red and white or white,