Parallel Verses

The Emphasized Bible

And, if a lamb, he bring in. as his oblation for a sin-bearer, a female without defect, shall he bring in;

New American Standard Bible

‘But if he brings a lamb as his offering for a sin offering, he shall bring it, a female without defect.

King James Version

And if he bring a lamb for a sin offering, he shall bring it a female without blemish.

Holman Bible

“Or if the offering that he brings as a sin offering is a lamb, he is to bring an unblemished female.

International Standard Version

"If he brings a lamb for his offering, he is to bring a female without defect.

A Conservative Version

And if he brings a lamb as his oblation for a sin-offering, he shall bring it a female without blemish.

American Standard Version

And if he bring a lamb as his oblation for a sin-offering, he shall bring it a female without blemish.

Amplified

‘If he brings a lamb as his offering for a sin offering, he shall bring a female without blemish.

Bible in Basic English

And if he gives a lamb as his sin-offering, let it be a female without any mark;

Darby Translation

And if he bring a sheep for his offering for sin, a female without blemish shall he bring it.

Julia Smith Translation

And if he shall bring a lamb his offering for sin, a blameless female shall he bring.

King James 2000

And if he brings a lamb for a sin offering, he shall bring it a female without blemish.

Lexham Expanded Bible

" 'But if he brings a lamb [as] his offering for a sin offering, he must bring a female without defect.

Modern King James verseion

And if he brings a lamb for a sin offering, he shall bring a female without blemish.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

"'If he bring a sheep, and offer it for a sin offering, he shall bring a ewe without blemish,

NET Bible

"'But if he brings a sheep as his offering, for a sin offering, he must bring a flawless female.

New Heart English Bible

"'If he brings a lamb as his offering for a sin offering, he shall bring a female without blemish.

Webster

And if he shall bring a lamb for a sin-offering, he shall bring it a female without blemish.

World English Bible

"'If he brings a lamb as his offering for a sin offering, he shall bring a female without blemish.

Youngs Literal Translation

And if he bring in a sheep for his offering, for a sin-offering, a female, a perfect one, he doth bring in,

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
And if he bring

come, bring, ... in, enter, go, carry, ...down, pass, ...out,
Usage: 0

a lamb
כּבשׂ 
Kebes 
Usage: 107

for a sin
חטּאת חטּאה 
Chatta'ah 
Usage: 294

קרבּן קרבּן 
Qorban 
Usage: 82


come, bring, ... in, enter, go, carry, ...down, pass, ...out,
Usage: 0

it a female
נקבה 
N@qebah 
Usage: 22

References

Fausets

Context Readings

For The Common Person

31 and all the fat thereof, shall he remove as the fat from off the peace-offering was removed, and the priest shall make a perfume at the altar, for a satisfying odour unto Yahweh, - so shall the priest put propitiatory-covering over him, and it shall be forgiven him. 32 And, if a lamb, he bring in. as his oblation for a sin-bearer, a female without defect, shall he bring in; 33 and shall lean his hand upon the head of the sin-bearer, - and shall slay it as a sin-bearer, in the place where they slay the ascending-sacrifice.

Cross References

Leviticus 4:28

or his sin which he hath committed shall be made known unto, him, then shall he bring in, as his oblation, a kid of the goats a female, without defect, for his sin which he hath committed;

1 Peter 2:22

Who did not, a sin, commit, neither was deceit found in his mouth, -

1 Peter 3:18

Because, Christ also, once for all, concerning sins, died, - Just in behalf of unjust, - in order that he might introduce us unto God; being put to death, indeed, in flesh, but made alive in spirit, -

Exodus 12:3

Speak ye unto all the assembly of Israel, saying, On the tenth of this month, then let them take to them, each man a lamb for his ancestral household, a lamb for a household.

Exodus 12:5

A lamb without defect a male a year old, shall yours be, - from the sheep or from the goats, shall ye take it.

Leviticus 3:6-7

But, if out of the flock, be his oblation for a peace-offering unto Yahweh, whether male or female - without defect, shall he bring it near.

Leviticus 5:6

and shall bring in as his guilt-bearer unto Yahweh for his sin which he hath committed, a female from the flock - a lamb or a kid of the goats - as a sin-bearer, - so shall the priest put propitiatory-covering over him, because of his sin.

Isaiah 53:7

Hard pressed - yet, he, humbled himself Nor opened his mouth - As, a lamb, to the slaughter, is led, And, as a sheep, before her shearers, is dumb - Nor opened his mouth.

Luke 1:35

And answering, the messenger said unto her - The Holy Spirit, shall come upon thee, and, the power of the Most High, shall overshadow thee; wherefore, even that which is to be born, Holy, shall be called, Son of God.

John 1:29

On the morrow, he beholdeth Jesus, coming unto him, and saith - See! the Lamb of God, who taketh away the sin of the world.

John 1:36

and, looking at Jesus walking, he saith - See! the Lamb of God!

Ephesians 5:27

That, he, might present, unto himself, the assembly, all glorious, not having spot or wrinkle or any of such things, but that she should be holy and blameless;

Hebrews 7:26

For, such a high-priest as this, for us, was evensuited: Loving, noble, undefiled, set apart from sinners, and become, higher than the heavens;

Hebrews 9:14

How much rather shall the blood of the Christ, who through an age-abiding spirit offered himself unspotted unto God, purify our conscience from dead works, to the rendering of divine-service, unto a Living God?

1 Peter 1:18-20

Knowing that, Not with corruptible things, with silver or gold, have ye been redeemed from your unmeaning behaviour paternally handed down,

1 Peter 2:24

Who, our sins, himself, bare up, in his body, unto the tree, in order that we, from our sins getting away, in righteousness, might live, - by whose stripes, ye have been healed;

Revelation 5:6

And I saw, in the midst of the throne and of the four living creatures, and in the midst of the elders, a Lamb, standing, showing that it had been slain, - having seven horns, and seven eyes, which are the seven Spirits of God sent forth into all the earth.

Revelation 5:8-9

And, when he took the scroll, the four living creatures, and the four-and-twenty elders, fell down before the Lamb, having, each one, a harp, and bowls of gold full of incense, - which are the prayers of the saints;

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain