Parallel Verses
Lexham Expanded Bible
And every grain offering, [whether] mixed with oil or dry, shall be for all of Aaron's sons {equally}.
New American Standard Bible
Every grain offering, mixed with oil or dry, shall
King James Version
And every meat offering, mingled with oil, and dry, shall all the sons of Aaron have, one as much as another.
Holman Bible
But any grain offering, whether dry or mixed with oil, belongs equally
International Standard Version
Furthermore, every grain offering that's mixed with olive oil or that's dry will be for Aaron's sons, each one like the other."
A Conservative Version
And every meal-offering, mingled with oil, or dry, all the sons of Aaron shall have, one as well as another.
American Standard Version
And every meal-offering, mingled with oil, or dry, shall all the sons of Aaron have, one as well as another.
Amplified
Every grain offering, mixed with [olive] oil or dry, all the sons of Aaron may have, one as well as another.
Bible in Basic English
And every meal offering, mixed with oil or dry, is for all the sons of Aaron in equal measure.
Darby Translation
And every oblation, mingled with oil, and dry, shall all the sons of Aaron have, one as the other.
Julia Smith Translation
And every gift mixed with oil, and dry, to all the sons of Aaron it shall be, each as his brother.
King James 2000
And every grain offering, mixed with oil, and dry, shall all the sons of Aaron have, one as much as another.
Modern King James verseion
And every food offering mixed with oil, or dry, shall all the sons of Aaron have, one like another.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And all the meat offerings that are mingled with oil or dry, shall pertain unto all the sons of Aaron, and one shall have as much as another.
NET Bible
Every grain offering, whether mixed with olive oil or dry, belongs to all the sons of Aaron, each one alike.
New Heart English Bible
Every meal offering, mixed with oil or dry, belongs to all the sons of Aaron, one as well as another.
The Emphasized Bible
And, as for any meal-offering overflowed with oil or dry, - to all the sons of Aaron, shall it belong, to one as much as to another.
Webster
And every meat-offering mingled with oil, and dry, shall all the sons of Aaron have, one as much as another.
World English Bible
Every meal offering, mixed with oil or dry, belongs to all the sons of Aaron, one as well as another.
Youngs Literal Translation
and every present, mixed with oil or dry, is for all the sons of Aaron -- one as another.
Topics
Interlinear
Minchah
Balal
Word Count of 20 Translations in Leviticus 7:10
Verse Info
Context Readings
Portions For The Priests
9 And every grain offering that is baked in the oven and all that is prepared in a cooking pan or on a flat baking pan {belongs to} the priest who presented it. 10 And every grain offering, [whether] mixed with oil or dry, shall be for all of Aaron's sons {equally}. 11 " 'And this [is] the regulation of the fellowship offerings that he must present to Yahweh:
Phrases
Names
Cross References
Exodus 16:18
And [when] they measured with the omer, the one gathering more had no surplus, and the one gathering less had no lack; they gathered {each according to what he could eat}.
2 Corinthians 8:14
At the present time your abundance [will be] for their need, in order that their abundance may also be for your need, so that there may be equality,