Parallel Verses
Daniel Mace New Testament
he shall reign over the house of Jacob, and of his kingdom there shall be no end."
New American Standard Bible
King James Version
And he shall reign over the house of Jacob for ever; and of his kingdom there shall be no end.
Holman Bible
and His kingdom will have no end.
International Standard Version
He will rule over the house of Jacob forever, and his kingdom will never end."
A Conservative Version
And he will reign over the house of Jacob into the ages. And of his kingdom there will be no end.
American Standard Version
and he shall reign over the house of Jacob for ever; and of his kingdom there shall be no end.
Amplified
and He will reign over the house of Jacob (Israel) forever, and of His kingdom there shall be no end.”
An Understandable Version
And He will rule over the [spiritual] descendants of Jacob forever and there will be no end to His kingdom."
Anderson New Testament
and he shall reign over the house of Jacob forever, and of his kingdom there shall be no end.
Bible in Basic English
He will have rule over the house of Jacob for ever, and of his kingdom there will be no end.
Common New Testament
And he will reign over the house of Jacob for ever; and of his kingdom there will be no end."
Darby Translation
and he shall reign over the house of Jacob for the ages, and of his kingdom there shall not be an end.
Godbey New Testament
and He shall reign over the house of Jacob forever, and of His Kingdom there shall be no end.
Goodspeed New Testament
and he will reign over Jacob's house forever; his reign will have no end."
John Wesley New Testament
And he shall reign over the house of Jacob; for ever, and of his kingdom there shall be no end.
Julia Smith Translation
And he shall reign over the house of Jacob forever; and of his kingdom there shall be no end.
King James 2000
And he shall reign over the house of Jacob forever; and of his kingdom there shall be no end.
Lexham Expanded Bible
And he will reign over the house of Jacob {forever}, and of his kingdom there will be no end.
Modern King James verseion
And He shall reign over the house of Jacob forever, and of His kingdom there shall be no end.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And he shall reign over the house of Jacob forever, and of his kingdom shall be none end."
Moffatt New Testament
he will reign over the house of Jacob forever, and to his reign there will be no end."
Montgomery New Testament
"and he shall reign over the House of Jacob forever; and of his kingdom there shall be no end."
NET Bible
He will reign over the house of Jacob forever, and his kingdom will never end."
New Heart English Bible
and he will reign over the house of Jacob forever. There will be no end to his Kingdom."
Noyes New Testament
and he shall reign over the house of Jacob for ever; and of his kingdom there shall be no end.
Sawyer New Testament
and he shall reign over the house of Jacob forever, and of his kingdom there shall be no end.
The Emphasized Bible
And he shall reign over the house of Jacob, unto the ages, and, of his kingdom, there shall be, no end.
Thomas Haweis New Testament
and he shall reign over the house of Jacob for ever, and of his kingdom there shall be no end.
Twentieth Century New Testament
And he shall reign over the descendants of Jacob for ever; And to his kingdom there shall be no end."
Webster
And he will reign over the house of Jacob for ever, and of his kingdom there will be no end.
Weymouth New Testament
and He will be King over the House of Jacob for the Ages, and of His Kingdom there will be no end."
Williams New Testament
and He will reign over the house of Jacob forever; His reign will have no end."
World English Bible
and he will reign over the house of Jacob forever. There will be no end to his Kingdom."
Worrell New Testament
and He shall reign over the house of Jacob forever; and of His Kingdom there shall be no end."
Worsley New Testament
and He shall reign over the house of Jacob for ever, and of his kingdom there shall be no end.
Youngs Literal Translation
and he shall reign over the house of Jacob to the ages; and of his reign there shall be no end.'
Themes
Angel (a spirit) » Functions of » Announces the birth of jesus
Angel (a spirit) » Appearances of » To zacharias
Angel (a spirit) » Appearances of » To mary, concerning jesus
Jesus Christ, King » Has an everlasting kingdom
Conception » Miraculous » Mary
David » King of israel » Prophecies concerning him and his kingdom
Elisabeth (elizabeth) » The wife of zacharias and the mother of john the baptist
Eternal » Kingdom » Eternal kingdom of God and Christ
Joy » Instances of » Of elisabeth, when mary visited her
Kingdom » Eternal kingdom of God and Christ
Kingdom of God » The kingdom of God having no end
Miracles » Catalogue of » The incarnation of jesus
Notable women » Mary, the woman chosen of God
Throne » God the father giving jesus Christ the throne of david
Interlinear
Basileia
Basileia
Esomai
Devotionals
Devotionals about Luke 1:33
Devotionals containing Luke 1:33
References
American
Easton
Fausets
Hastings
Morish
Word Count of 37 Translations in Luke 1:33
Images Luke 1:33
Prayers for Luke 1:33
Verse Info
Context Readings
The Prediction Of Jesus' Birth
32 he shall be great, he shall be the son of the most high. the Lord God shall give him the throne of his father David. 33 he shall reign over the house of Jacob, and of his kingdom there shall be no end." 34 Then said Mary to the angel, what shall this be without any intercourse with man?
Cross References
Hebrews 1:8
but to the son he saith, "God is thy throne for ever and ever; the sceptre of thy kingdom is a sceptre of equity.
Matthew 28:18
and Jesus came, and said to them, all power has been given me in heaven and in earth.
Revelation 11:15
The seventh angel sounded, and there were great voices in heaven, crying, "the kingdom of this world is become the kingdom of our Lord, and of his Christ, and he shall reign for ever and ever."
Matthew 1:1
The History of the life of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.
Romans 9:6
However, the divine promise cannot but have its effect. for they are not the whole of Israel, who are descended from Israel:
1 Corinthians 15:24-25
and then will be the end, when he shall deliver up the kingdom to God even the father; after having abolished all rule, and all authority, and power.
Galatians 3:29
and if you belong to Christ, you are Abraham's offspring, and his heirs by virtue of the promise.
Galatians 6:16
as many as walk by this rule, peace and mercy be on them, even upon the Israel of God.
Philippians 3:3
for we are the genuine sons of Abraham, who worship God in the spiritual manner, and value no other dependance than that on Jesus Christ, without confiding in any external advantages:
Revelation 20:4-6
I saw likewise thrones, where persons were seated, to whom the power of judging was given: and I saw the souls of those that were beheaded for the testimony they had given to Jesus, and for the word of God, who had not worshipped the beast, nor his image, nor had received his mark upon their foreheads, or in their hands; and they lived and reigned with Christ a thousand years.
Revelation 22:3-5
There shall be nothing obnoxious to a curse: but the throne of God and of the lamb shall be in it; and his servants shall serve him.