Parallel Verses
A Conservative Version
and my spirit rejoices in God my Savior,
New American Standard Bible
King James Version
And my spirit hath rejoiced in God my Saviour.
Holman Bible
International Standard Version
My spirit exults in God, my Savior,
American Standard Version
And my spirit hath rejoiced in God my Saviour.
Amplified
And my spirit has rejoiced in God my Savior.
An Understandable Version
and my spirit has rejoiced in God, my Savior.
Anderson New Testament
and my spirit rejoices in God, my Savior;
Bible in Basic English
My spirit is glad in God my Saviour.
Common New Testament
"My soul magnifies the Lord, and my spirit rejoices in God my Savior,
Daniel Mace New Testament
and my spirit hath rejoiced in God my saviour,
Darby Translation
and my spirit has rejoiced in God my Saviour.
Godbey New Testament
and my spirit rejoices in God my Saviour,
Goodspeed New Testament
My spirit exults in God my Savior.
John Wesley New Testament
My soul doth magnify the Lord, And my spirit hath rejoiced in God my Saviour.
Julia Smith Translation
And my Spirit rejoiced in God my Saviour.
King James 2000
And my spirit has rejoiced in God my Savior.
Lexham Expanded Bible
and my spirit has rejoiced greatly in God my Savior,
Modern King James verseion
and my spirit has rejoiced in God my Savior.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And my spirit rejoiceth in God my saviour:
Moffatt New Testament
My spirit has joy in God my Saviour:
Montgomery New Testament
"My spirit exults in the God, who is my Saviour,
NET Bible
and my spirit has begun to rejoice in God my Savior,
New Heart English Bible
And my spirit rejoices in God my Savior,
Noyes New Testament
and my spirit hath exulted in God my Saviour;
Sawyer New Testament
and my spirit exults in God my Saviour;
The Emphasized Bible
And my spirit hath exulted upon God my saviour;
Thomas Haweis New Testament
and my spirit hath exulted in God my Saviour:
Twentieth Century New Testament
My spirit delights in God my Savior;
Webster
And my spirit hath rejoiced in God my Savior.
Weymouth New Testament
And my spirit triumphs in God my Saviour;
Williams New Testament
my spirit exults in God my Saviour;
World English Bible
My spirit has rejoiced in God my Savior,
Worrell New Testament
and my spirit exulted in God my Saviour;
Worsley New Testament
for He hath regarded the low estate of his handmaid:
Youngs Literal Translation
And my spirit was glad on God my Saviour,
Themes
Elisabeth (elizabeth) » The wife of zacharias and the mother of john the baptist
Jesus Christ » History of » Mary visits elisabeth (at hebron?)
Jesus Christ » History of » Mary's magnificat (at hebron?)
Joy » Of saints, is » In Christ
Joy » Instances of » Of mary, when she visited elisabeth
Joy » Holy--exemplified » Mary » Mother of jesus
Mary » Characteristics of » Faith and piety
Mary » The mother of jesus » Visits her cousin, elisabeth
Miracles » Catalogue of » The incarnation of jesus
Poetry » Lyrics, sacred » Of mary
Interlinear
Mou
μοῦ
Mou
Usage: 313
Pneuma
Agalliao
Devotionals
Devotionals about Luke 1:47
Devotionals containing Luke 1:47
References
American
Easton
Fausets
Word Count of 37 Translations in Luke 1:47
Images Luke 1:47
Prayers for Luke 1:47
Verse Info
Context Readings
Mary's Hymn Of Praise To God
46 And Mary said, My soul magnifies the Lord, 47 and my spirit rejoices in God my Savior, 48 because he has looked upon the lowliness of his bondmaid. For behold, from henceforth all generations will regard me blessed,
Names
Cross References
1 Timothy 1:1
Paul, an apostle of Jesus Christ according to a commandment of God our Savior, and Lord Jesus Christ our hope,
Titus 2:10
not pilfering, but demonstrating all good fidelity, so that they may adorn the doctrine of God our Savior in all things.
1 Timothy 2:3
For this is good and acceptable in the sight of God our Savior,
Psalm 35:9
And my soul shall be joyful in LORD. It shall rejoice in his salvation.
Isaiah 12:2-3
Behold, God is my salvation. I will trust, and will not be afraid, for LORD, [even] LORD, is my strength and song, and he has become my salvation.
Isaiah 45:21-22
Declare ye, and bring [it] forth. Yea, let them take counsel together. Who has shown this from ancient time? Who has declared it of old? Have not I, LORD? And there is no other God besides me, a just God and a Savior. There is none
Habakkuk 3:18
Yet I will rejoice in LORD. I will joy in the God of my salvation.
Zephaniah 3:14-17
Sing, O daughter of Zion. Shout, O Israel. Be glad and rejoice with all the heart, O daughter of Jerusalem.
Zechariah 9:9
Rejoice greatly, O daughter of Zion. Shout, O daughter of Jerusalem. Behold, thy king comes to thee. He is just, and having salvation, lowly, and riding upon a donkey, even upon a colt the foal of a donkey.
Luke 2:11
because to you was born today in the city of David a Savior, who is Christ Lord.
Titus 1:3
but in his own times he made known his word by preaching, which I was entrusted according to the commandment of God our Savior,
Titus 2:13
Awaiting the blessed hope and appearance of the glory of our great God and Savior Jesus Christ,
Titus 3:4-6
But when the kindness and philanthropy of God our Savior appeared,
Jude 1:25
to the only wise God our Savior, is glory, majesty, dominion and power, both now and into all the ages. Truly.