Parallel Verses
New American Standard Bible
She had a sister called
King James Version
And she had a sister called Mary, which also sat at Jesus' feet, and heard his word.
Holman Bible
She had a sister named Mary, who also sat at the Lord’s
International Standard Version
She had a sister named Mary, who sat down at the Lord's feet and kept listening to what he was saying.
A Conservative Version
And she was sister to this woman called Mary, who also, having sat at Jesus' feet, was listening to his word.
American Standard Version
And she had a sister called Mary, who also sat at the Lord's feet, and heard his word.
Amplified
She had a sister named Mary, who seated herself at the Lord’s feet and was continually listening to His teaching.
An Understandable Version
And she had a sister named Mary who was also sitting at the Lord's feet, listening to what He said.
Anderson New Testament
And she had a sister called Mary, who also sat at the feet of Jesus, and heard his word.
Bible in Basic English
And she had a sister, by name Mary, who took her seat at the Lord's feet and gave attention to his words.
Common New Testament
And she had a sister called Mary, who sat at the Lord's feet and listened to his word.
Daniel Mace New Testament
now she had a sister, named Mary, who placed herself at the feet of Jesus, to attend to his discourse.
Darby Translation
And she had a sister called Mary, who also, having sat down at the feet of Jesus was listening to his word.
Godbey New Testament
And there was a sister to her called Mary, who indeed sitting down at the feet of the Lord, continued to hear his word:
Goodspeed New Testament
She had a sister named Mary, who seated herself at the Master's feet, and listened to what he was saying.
John Wesley New Testament
And she had a sister called Mary,
Julia Smith Translation
And also a sister was to her, called Mary; and she having sat at Jesus' feet, heard his word.
King James 2000
And she had a sister called Mary, who also sat at Jesus' feet, and heard his word.
Lexham Expanded Bible
And {she had} a sister named Mary, who also sat at the feet of Jesus [and] was listening to his teaching.
Modern King James verseion
And she had a sister called Mary, who also sat at Jesus' feet and heard His word.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And this woman had a sister called Mary, which sat at Jesus' feet, and heard his preaching:
Moffatt New Testament
She had a sister called Mary, who seated herself at the feet of the Lord to listen to his talk.
Montgomery New Testament
She had a sister named Mary, who after seating herself at the Lord's feet was listening to his teaching.
NET Bible
She had a sister named Mary, who sat at the Lord's feet and listened to what he said.
New Heart English Bible
She had a sister called Mary, who also sat at the Lord's feet, and heard his word.
Noyes New Testament
And she had a sister called Mary, who sat down at the feet of the Lord, and listened to his word.
Sawyer New Testament
And she had a sister called Mary, and she sat at the feet of the Lord and heard his word.
The Emphasized Bible
And, she, had a sister, called Mary, who also, seating herself at the feet of the Lord, was hearing his word.
Thomas Haweis New Testament
And she had a sister called Mary, who sitting down also at the feet of Jesus, hearkened to his discourse.
Twentieth Century New Testament
She had a sister called Mary, who seated herself at the Master's feet, and listened to his teaching;
Webster
And she had a sister called Mary, who also sat at Jesus' feet, and heard his word.
Weymouth New Testament
She had a sister called Mary, who seated herself at the Lord's feet and listened to His teaching.
Williams New Testament
She had a sister named Mary who took her seat at the Lord's feet, and remained listening to His message.
World English Bible
She had a sister called Mary, who also sat at Jesus' feet, and heard his word.
Worrell New Testament
And she had a sister called Mary, who, also seated at the Lord's feet, was hearing His word.
Worsley New Testament
And she had a sister called Mary, who sat at the feet of Jesus, attending to his discourse.
Youngs Literal Translation
and she had also a sister, called Mary, who also, having seated herself beside the feet of Jesus, was hearing the word,
Themes
At his feet » Persons found at Christ's feet » A seeker after truth
Attitudes of the Christian » Seven attitudes of the spiritual life » Sitting, for instruction
Bethany » Mary, martha, and lazarus dwell at
Christ » Feet, at his » A seeker after truth
Faith » Instances of faith in Christ » Mary, the sister of martha
Feet » People found at Christ's » A seeker after truth
Friendship » Instances of » Mary, martha, and lazarus, with jesus
Home » Home Religion » Maternal and paternal love » Mary sits at jesus' feet in her home
Humility » At Christ's feet » A seeker after truth
Jesus Christ » History of » Teaches in the house of mary, martha, and lazarus (in bethany)
Love » Instances of love for jesus » Mary
Mary » Showed her gratitude » Of bethany
Mary » Sister of lazarus » Sits at jesus' feet for instruction
Mary » The women immortalized by Christ characteristics of » Spiritual receptivity
Mary » Three times at Christ's feet » For instruction
Spiritual receptivity » Martha received him into her house
Religion » Home religion general references to » Mary sits at jesus' feet in her home
Seven » Seven attitudes of the spiritual life » Sitting, for instruction
Spiritual » Receptivity » Martha received him into her house
Worship » Family » General references to » Mary sits at jesus' feet in her home
Topics
Interlinear
References
Word Count of 37 Translations in Luke 10:39
Verse Info
Context Readings
Martha And Mary
38
Now as they were traveling along, He entered a village; and a woman named
Cross References
Luke 8:35
The people went out to see what had happened; and they came to Jesus, and found the man from whom the demons had gone out, sitting down
Acts 22:3
“
Deuteronomy 33:3
Everyone receives of Your words.
Proverbs 8:34
Watching daily at my gates,
Waiting at my doorposts.
Luke 2:46
Then, after three days they found Him in the temple, sitting in the midst of the teachers, both listening to them and asking them questions.
John 12:3
John 11:1
Now a certain man was sick, Lazarus of
1 Corinthians 7:32-40
But I want you to be free from concern. One who is