Parallel Verses

Julia Smith Translation

And he said, The things impossible with men, are possible with God.

New American Standard Bible

But He said, The things that are impossible with people are possible with God.”

King James Version

And he said, The things which are impossible with men are possible with God.

Holman Bible

He replied, “What is impossible with men is possible with God.”

International Standard Version

Jesus replied, "The things that are impossible for people are possible for God."

A Conservative Version

And he said, The things impossible with men are possible with God.

American Standard Version

But he said, The things which are impossible with men are possible with God.

Amplified

But He said, “The things that are impossible with people are possible with God.”

An Understandable Version

Jesus answered, "The things that are impossible with people are [certainly] possible with God."

Anderson New Testament

He replied: Things that are impossible with men, are possible with God.

Bible in Basic English

But he said, Things which are not possible with man are possible with God.

Common New Testament

But he said, "What is impossible with men is possible with God."

Daniel Mace New Testament

Jesus answer'd, by divine assistance men may do that which would be otherwise impossible.

Darby Translation

But he said, The things that are impossible with men are possible with God.

Godbey New Testament

And He said, Those things which are impossible with men are possible with God.

Goodspeed New Testament

And he said, "The things that are impossible for men are possible for God!"

John Wesley New Testament

And he said, The things impossible with men, are possible with God.

King James 2000

And he said, The things which are impossible with men are possible with God.

Lexham Expanded Bible

But he said, "[What is] impossible with men is possible with God."

Modern King James verseion

And He said, The things which are impossible with men are possible with God.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And he said, "Things which are impossible with men are possible with God."

Moffatt New Testament

He said, "What is impossible for men is possible for God."

Montgomery New Testament

"Things that are impossible with men," he answered them, "are possible with God."

NET Bible

He replied, "What is impossible for mere humans is possible for God."

New Heart English Bible

But he said, "The things which are impossible with men are possible with God."

Noyes New Testament

But he said, What is impossible with men is possible with God.

Sawyer New Testament

And he said, Things impossible with man are possible with God.

The Emphasized Bible

And, he, said - The things impossible with men, are, possible with God.

Thomas Haweis New Testament

And he said, The things impossible with men, are possible with God.

Twentieth Century New Testament

But Jesus said: "What is impossible with men is possible with God."

Webster

Then he said, The things which are impossible with men, are possible with God.

Weymouth New Testament

"Things impossible with man," He replied, "are possible with God."

Williams New Testament

So He said, "The things impossible for men are possible for God."

World English Bible

But he said, "The things which are impossible with men are possible with God."

Worrell New Testament

But He said, "The things impossible with men are possible with God."

Worsley New Testament

But He answered, Things impossible with men are possible with God.

Youngs Literal Translation

and he said, 'The things impossible with men are possible with God.'

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
And
δέ 
De 
but, and, now, then, also, yet, yea, so, moreover, nevertheless, for, even, , not tr
Usage: 2184

he said
ἔπω 
Epo 
say, speak, tell, command, bid, , vr say
Usage: 824


which, who, the things, the son,
Usage: 0

are
ἐστί 
Esti 
is, are, was, be, have, not tr, , vr is
Usage: 585

ἀδύνατος 
Adunatos 
Usage: 7

with
παρά 
Para 
παρά 
Para 
of, with, from, by ... side, at, than,
of, with, from, by ... side, at, than,
Usage: 145
Usage: 145

men
ἄνθρωπος 
Anthropos 
man, not tr,
Usage: 316

δυνατός 
Dunatos 
Usage: 26

Devotionals

Devotionals about Luke 18:27

Devotionals containing Luke 18:27

References

Fausets

Hastings

Images Luke 18:27

Context Readings

A Rich Young Man

26 And they having heard, said, And who can be saved? 27 And he said, The things impossible with men, are possible with God. 28 And Peter said, Behold, we have left all, and followed thee.



Cross References

Jeremiah 32:17

Thou Lord Jehovah! behold thou madest the heavens and the earth by thy great power and by thine arm stretched forth; any word shall not be separated from thee.

Matthew 19:26

And Jesus having looked up said to them, With men this is impossible, but with God all things are possible.

Luke 1:37

For nothing shall be impossible with God.

Genesis 18:14

Shall the word of Jehovah be difficult, at the appointed time? I will return to thee, according to the time of life, and a son to Sarah.

Job 42:2

I knew that thou wilt be able to do all, and counsel shall not be restrained from thee.

Daniel 4:35

And all the generations of the earth being reckoned as nothing: and doing according to his station in the army of the heavens, and the generations of the earth: and there is none that shall strike upon his hand, and say to him, What didst thou?

Zechariah 8:6

Thus said Jehovah of armies: If it shall be wonderful in the eyes of the remnant of this people in these days, also shall it be wonderful in mine eyes, says Jehovah of armies:

Ephesians 1:19-20

And what the surpassing greatness of his power to us believing, according to the action of the might of his strength,

Ephesians 2:4-10

But God, being rich in mercy, by his much love which he loved us,

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain