Luke 18:28
AMP


Parallel Verses

Amplified

Peter said, “Look, we have left all [things—homes, families, businesses] and followed You.”

New American Standard Bible

Peter said, “Behold, we have left our own homes and followed You.”

King James Version

Then Peter said, Lo, we have left all, and followed thee.

Holman Bible

Then Peter said, “Look, we have left what we had and followed You.”

International Standard Version

Then Peter said, "See, we have left everything we have and followed you."

A Conservative Version

And Peter said, Lo, we have left all and followed thee.

American Standard Version

And Peter said, Lo, we have left our own, and followed thee.

An Understandable Version

Then Peter said, "Look, we have left our homes to follow you."

Anderson New Testament

Then Peter said: Behold, we have left all and followed thee.

Bible in Basic English

And Peter said, See, we have given up what is ours to come after you.

Common New Testament

Then Peter said, "Behold, we have left all and followed you."

Daniel Mace New Testament

Then said Peter, you see that we have left every thing to follow you.

Darby Translation

And Peter said, Behold, we have left all things and have followed thee.

Godbey New Testament

And Peter said, Behold, we have left all things, and followed thee.

Goodspeed New Testament

Peter said, "Here we have left home and followed you."

John Wesley New Testament

Then Peter said, Lo we have left all and followed thee.

Julia Smith Translation

And Peter said, Behold, we have left all, and followed thee.

King James 2000

Then Peter said, Lo, we have left all, and followed you.

Lexham Expanded Bible

And Peter said, "Behold, we have left {all that is ours} [and] followed you."

Modern King James verseion

And Peter said, Lo, we have left all and have followed You.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Then Peter said, "Lo, we have left all, and have followed thee."

Moffatt New Testament

Peter said, "Well, we have left our homes and followed you!"

Montgomery New Testament

Then Peter said, "Look! we have left our homes and followed you."

NET Bible

And Peter said, "Look, we have left everything we own to follow you!"

New Heart English Bible

Peter said, "Look, we have left our homes and followed you."

Noyes New Testament

Then Peter said, Lo! we left what we had, and followed thee.

Sawyer New Testament

And Peter said, Behold, we have left our [property] and followed you.

The Emphasized Bible

And Peter said - Lo! we, have left our own possessions, and followed thee!

Thomas Haweis New Testament

Then said Peter, Lo, we have left all, and followed thee.

Twentieth Century New Testament

"But we," said Peter, "we left what belonged to us and followed you."

Webster

Then Peter said, Lo, we have left all, and followed thee.

Weymouth New Testament

Then Peter said, "See, we have given up our homes and have followed you."

Williams New Testament

Then Peter said to Him, "We have left our very own, homes and all, and have followed you."

World English Bible

Peter said, "Look, we have left everything, and followed you."

Worrell New Testament

And Peter said, "Behold, having left our possessions, we followed Thee."

Worsley New Testament

Then said Peter, Behold, we have quitted all, and followed Thee.

Youngs Literal Translation

And Peter said, 'Lo, we left all, and did follow thee;'

Themes

Deathless » Conditions of receiving » Renunciation of the world

Decision » Instances of » The disciples

Eternal » Conditions of receiving » Renunciation of the world

Everlasting » Conditions of receiving » Renunciation of the world

Following » Those that follow jesus Christ

Forsaking » Those that forsake themselves for Christ

Life » Conditions of receiving » Renunciation of the world

Eternal life » Conditions of receiving » Renunciation of the world

Topics

Peter, The Disciple

Self Denial

Never Giving Up

following

impossible

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
Then
G1161
δέ 
De 
but, and, now, then, also, yet, yea, so, moreover, nevertheless, for, even, , not tr
Usage: 2184

Peter
G4074
Πέτρος 
Petros 
Peter, stone
Usage: 160

said
G2036
ἔπω 
Epo 
say, speak, tell, command, bid, , vr say
Usage: 824

Lo
G2400
ἰδού 
Idou 
behold, lo, see
Usage: 140

we
G2249
ἡμεῖς 
hemeis 
we, us, we ourselves
Usage: 120

have left
G863
ἀφίημι 
Aphiemi 
leave, forgive, suffer, let, forsake, let alone,
Usage: 57

all
G3956
πᾶς 
Pas 
all, all things, every, all men, whosoever, everyone, whole, all manner of, every man, no Trans, every thing, any, whatsoever, whosoever 9 , always , daily , any thing, no , not tr,
Usage: 704

and
G2532

and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and
Usage: 0

followed
G190
ἀκολουθέω 
Akoloutheo 
follow, reach
Usage: 67

References

Hastings

Perfection

Watsons

Peter

Word Count of 37 Translations in Luke 18:28

Verse Info

Context Readings

A Rich Young Man

27 But He said, “The things that are impossible with people are possible with God.” 28 Peter said, “Look, we have left all [things—homes, families, businesses] and followed You.” 29 And He said to them, “I assure you and most solemnly say to you, there is no one who has left house or wife or brothers or parents or children for the sake of the kingdom of God,


Other Readings

All Things

Own Possession

Luke

Peter

Cross References

Luke 5:11

After they had brought their boats to land, they left everything and followed Him [becoming His disciples, believing and trusting in Him and following His example].

Matthew 4:19-22

And He said to them, “Follow Me [as My disciples, accepting Me as your Master and Teacher and walking the same path of life that I walk], and I will make you fishers of men.”

Matthew 9:9

As Jesus went on from there, He saw a man named Matthew (Levi) sitting in the tax collector’s booth; and He said to him, “Follow Me [as My disciple, accepting Me as your Master and Teacher and walking the same path of life that I walk].” And Matthew got up and followed Him.

Matthew 19:27

Then Peter answered Him, saying, “Look, we have given up everything and followed You [becoming Your disciples and accepting You as Teacher and Lord]; what then will there be for us?”

Mark 10:28

Peter started saying to Him, “Look, we have given up everything and followed You [becoming Your disciples and accepting You as Teacher and Lord].”

Philippians 3:7

But whatever former things were gains to me [as I thought then], these things [once regarded as advancements in merit] I have come to consider as loss [absolutely worthless] for the sake of Christ [and the purpose which He has given my life].

Jump To Previous

own things left followed business home family

Jump To Next

own things left followed business home family

Word Concordance

own things left followed business home family

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain

Doctrinal Statement / Privacy Policy / Use of Pictures / Donate / Contact Us
© Copyright [2011 - 2024] Knowing-Jesus.com - All Rights Reserved