Parallel Verses
Weymouth New Testament
Then, at the top of his voice, he cried out, "Jesus, son of David, take pity on me."
New American Standard Bible
And he called out, saying, “Jesus,
King James Version
And he cried, saying, Jesus, thou Son of David, have mercy on me.
Holman Bible
So he called out,
International Standard Version
So he shouted, "Jesus, Son of David, have mercy on me!"
A Conservative Version
And he cried out, saying, Jesus, thou son of David, be merciful to me.
American Standard Version
And he cried, saying, Jesus, thou son of David, have mercy on me.
Amplified
So he shouted out, saying, “Jesus,
An Understandable Version
So, he shouted out, "Jesus, you son of David, take pity on me."
Anderson New Testament
And he cried out and said: Jesus, son of David, have mercy on me.
Bible in Basic English
And he said in a loud voice, Jesus, Son of David, have mercy on me.
Common New Testament
And he cried out, "Jesus, Son of David, have mercy on me!"
Daniel Mace New Testament
then he cry'd out, Jesus son of David, have pity on me.
Darby Translation
And he called out saying, Jesus, Son of David, have mercy on me.
Godbey New Testament
And he cried out saying, Jesus, thou son of David, have mercy on me.
Goodspeed New Testament
And he shouted, "Jesus, you Son of David, take pity on me!"
John Wesley New Testament
And he cried aloud saying, Jesus, Son of David, have mercy on me.
Julia Smith Translation
And he cried out, saying, Jesus, son of David, pity me.
King James 2000
And he cried, saying, Jesus, you son of David, have mercy on me.
Lexham Expanded Bible
And he called out, saying, "Jesus, Son of David, have mercy on me!"
Modern King James verseion
And he cried, saying, Jesus, Son of David! Have mercy on me.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And he cried, saying, "Jesus the son of David, have thou mercy on me."
Moffatt New Testament
So he shouted, "Jesus, Son of David, have pity on me!"
Montgomery New Testament
Then he shouted out, saying, "Jesus, son of David, take pity on me!"
NET Bible
So he called out, "Jesus, Son of David, have mercy on me!"
New Heart English Bible
He called out, "Jesus, Son of David, have mercy on me."
Noyes New Testament
And he cried out, saying, Jesus, Son of David, have pity on me!
Sawyer New Testament
And he cried, saying, Jesus, Son of David, have mercy on me.
The Emphasized Bible
And he cried aloud, saying - Jesus, son of David! have mercy upon me!
Thomas Haweis New Testament
And he cried, saying, Jesus, thou son of David, have mercy on me!
Twentieth Century New Testament
He shouted out: "Jesus, Son of David, take pity on me!"
Webster
And he cried, saying, Jesus, thou son of David, have mercy on me.
Williams New Testament
Then he cried out, "Jesus, you Son of David, do pity me!"
World English Bible
He cried out, "Jesus, you son of David, have mercy on me!"
Worrell New Testament
And he cried, saying, "Jesus, Son of David, have mercy on me!"
Worsley New Testament
And he cried out, saying, Jesus, thou son of David, have compassion on me.
Youngs Literal Translation
and he cried out, saying, 'Jesus, Son of David, deal kindly with me;'
Themes
Faith » Instances of faith in Christ » Blind bartimaeus and a fellow blind man
Jesus Christ » Miracles of » Two blind men cured near jericho
Jesus Christ » History of » Heals two blind men (at jericho)
Miracles » Of jesus, in chronological order » Restores sight to two blind men near jericho
Interlinear
References
Morish
Word Count of 37 Translations in Luke 18:38
Verse Info
Context Readings
A Blind Man Healed At Jericho
37 "Jesus the Nazarene is passing by," they told him. 38 Then, at the top of his voice, he cried out, "Jesus, son of David, take pity on me." 39 Those in front reproved him and tried to silence him; but he continued shouting, louder than ever, "Son of David, take pity on me."
Cross References
Matthew 9:27
As Jesus passed on, two blind men followed Him, shouting and saying, "Pity us, Son of David."
Matthew 12:23
And the crowds of people were all filled with amazement and said, "Can this be the Son of David?"
Matthew 15:22
Here a Canaanitish woman of the district came out and persistently cried out, "Sir, Son of David, pity me; my daughter is cruelly harassed by a demon."
Matthew 21:9
and the multitudes--some of the people preceding Him and some following--sang aloud, "God save the Son of David! Blessings on Him who comes in the Lord's name! God in the highest Heavens save Him!"
Matthew 21:15
But when the High Priests and the Scribes saw the wonderful things that He had done and the children who were crying aloud in the Temple, "God save the Son of David," they were filled with indignation.
Matthew 22:42-45
"What think you about the Christ," He said, "whose son is He?" "David's," they replied.
Luke 18:39
Those in front reproved him and tried to silence him; but he continued shouting, louder than ever, "Son of David, take pity on me."
Romans 1:3
who, as regards His human descent, belonged to the posterity of David,
Revelation 22:16
"I Jesus have sent My angel for him solemnly to declare these things to you among the Churches. I am the Root and the offspring of David, the bright Morning Star.