Parallel Verses
Bible in Basic English
And I will give you a kingdom as my Father has given one to me,
New American Standard Bible
King James Version
And I appoint unto you a kingdom, as my Father hath appointed unto me;
Holman Bible
International Standard Version
And I confer a kingdom on you, just as my Father has conferred a kingdom on me,
A Conservative Version
And I appoint to you, just as my Father appointed to me a kingdom,
American Standard Version
and I appoint unto you a kingdom, even as my Father appointed unto me,
Amplified
An Understandable Version
and just as my Father assigned a kingdom to me, so I am assigning a kingdom to you,
Anderson New Testament
and I appoint to you a kingdom, as my Father has appointed to me,
Common New Testament
And I bestow on you a kingdom, just as my Father bestowed one on me,
Daniel Mace New Testament
I commit the kingdom to you, as my father committed it to me;
Darby Translation
And I appoint unto you, as my Father has appointed unto me, a kingdom,
Godbey New Testament
And I appoint unto you a kingdom, as my Father appointed unto me,
Goodspeed New Testament
So just as my Father has conferred a kingdom on me
John Wesley New Testament
And I appoint to you a kingdom, as my Father to me,
Julia Smith Translation
And I set to you, as my Father set to me, a kingdom;
King James 2000
And I appoint unto you a kingdom, as my Father has appointed unto me;
Lexham Expanded Bible
and I confer on you a kingdom, just as my Father conferred on me,
Modern King James verseion
And I appoint a kingdom to you, as My Father has appointed to Me,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And I appoint unto you a kingdom, as my father hath appointed to me:
Moffatt New Testament
so, even as my Father has assigned me royal power,
Montgomery New Testament
"And I promise you a kingdom, even as my Father has promised me a kingdom;
NET Bible
Thus I grant to you a kingdom, just as my Father granted to me,
New Heart English Bible
I confer on you a kingdom, even as my Father conferred on me,
Noyes New Testament
And I appoint to you a kingdom, as my Father appointed to me;
Sawyer New Testament
and I appoint you, as my Father has appointed me, a kingdom,
The Emphasized Bible
And, I, covenant unto you - as my Father hath covenanted unto me - a kingdom,
Thomas Haweis New Testament
And I appoint you, as my Father hath appointed me, a kingdom;
Twentieth Century New Testament
And, just as my Father has assigned me a Kingdom, I assign you places,
Webster
And I appoint to you a kingdom, as my Father hath appointed to me;
Weymouth New Testament
and I covenant to give you, as my Father has covenanted to give me, a Kingdom--
Williams New Testament
and as my Father has conferred on me a kingdom,
World English Bible
I confer on you a kingdom, even as my Father conferred on me,
Worrell New Testament
and I appoint to you, as My Father appointed to Me, a Kingdom,
Worsley New Testament
and I appoint you a kingdom, as my Father hath appointed unto me:
Youngs Literal Translation
and I appoint to you, as my Father did appoint to me, a kingdom,
Themes
Jesus Christ, King » Saints receive a kingdom from
Government » Who shall reign with the lord
Kings of israel » Spiritual kingship, conditions of » Fidelity
the Reward of saints » Described as » A kingdom
Spiritual » Kings spiritual kingship, conditions of » Fidelity
Topics
References
Fausets
Hastings
Word Count of 37 Translations in Luke 22:29
Verse Info
Context Readings
A Dispute About Who Is Greatest
28 But you are those who have kept with me through my troubles; 29 And I will give you a kingdom as my Father has given one to me, 30 So that you may take food and drink at my table in my kingdom, and be seated like kings, judging the twelve tribes of Israel.
Names
Cross References
2 Timothy 2:12
If we go on to the end, then we will be ruling with him: if we say we have no knowledge of him, then he will say he has no knowledge of us:
Matthew 25:34
Then will the King say to those on his right, Come, you who have the blessing of my Father, into the kingdom made ready for you before the world was:
Matthew 24:47
Truly, I say to you, he will put him over all he has.
Matthew 28:18
And Jesus came to them and said, All authority has been given to me in heaven and on earth.
Luke 12:32
Have no fear, little flock, for it is your Father's good pleasure to give you the kingdom.
Luke 19:17
And he said to him, You have done well, O good servant: because you have done well in a small thing you will have authority over ten towns.
1 Corinthians 9:25
And every man who takes part in the sports has self-control in all things. Now they do it to get a crown which is of this world, but we for an eternal crown.
2 Corinthians 1:7
And our hope for you is certain; in the knowledge that as you take part in the troubles, so you will take part in the comfort.
James 2:5
Give ear, my dear brothers; are not those who are poor in the things of this world marked out by God to have faith as their wealth, and for their heritage the kingdom which he has said he will give to those who have love for him?
1 Peter 5:4
And at the coming of the chief Keeper of the sheep, you will be given the eternal crown of glory.
Revelation 21:14
And the wall of the town had twelve bases, and on them the twelve names of the twelve Apostles of the Lamb.