Luke 24:31

Then their eyes were instantly opened and they recognized Him, and at once He vanished from them.

but their eyes were in such a state as to keep them from recognizing Him.

But He Himself passed through the midst of them and went on His way.

At this the Jews took up stones to stone Him, but Jesus made His way out of the temple unperceived.

And they said to her, "Woman, why are you weeping?" She said to them, "They have taken away my Lord, and I do not know where they have put Him."

Treasury of Scripture Knowledge

And their eyes were opened, and they knew him; and he vanished out of their sight.

but their eyes were in such a state as to keep them from recognizing Him.

And they said to her, "Woman, why are you weeping?" She said to them, "They have taken away my Lord, and I do not know where they have put Him."

But He Himself passed through the midst of them and went on His way.

At this the Jews took up stones to stone Him, but Jesus made His way out of the temple unperceived.

And as quick as a flash, on looking around, they saw no one with them but Jesus by Himself.

but their eyes were in such a state as to keep them from recognizing Him.