Parallel Verses
Weymouth New Testament
So they rose and without an hour's delay returned to Jerusalem, and found the Eleven and the rest met together, who said to them,
New American Standard Bible
And they got up that very hour and returned to Jerusalem, and
King James Version
And they rose up the same hour, and returned to Jerusalem, and found the eleven gathered together, and them that were with them,
Holman Bible
That very hour they got up and returned to Jerusalem. They found the Eleven
International Standard Version
They got up right away, went back to Jerusalem, and found the eleven disciples and their companions all together.
A Conservative Version
And having risen up the same hour, they returned to Jerusalem. And they found the eleven gathered together,
American Standard Version
And they rose up that very hour, and returned to Jerusalem, and found the eleven gathered together, and them that were with them,
Amplified
They got up that very hour and went back to Jerusalem, and found the eleven [apostles] gathered together and those who were with them,
An Understandable Version
So, they got up at once and returned to Jerusalem and found the eleven apostles gathered together with some other disciples.
Anderson New Testament
And they arose the same hour, and returned to Jerusalem, and found the eleven, and those who were with them, assembled,
Bible in Basic English
And that very hour they got up and went back to Jerusalem, where the eleven and the others had come together.
Common New Testament
So they rose up that very hour and returned to Jerusalem, and they found the eleven and those who were with them gathered together,
Daniel Mace New Testament
and immediately they set out, and return'd to Jerusalem, where they found the eleven, and the rest of their company, all assembled, who said,
Darby Translation
And rising up the same hour, they returned to Jerusalem. And they found the eleven, and those with them, gathered together,
Godbey New Testament
And rising up the same hour, they returned to Jerusalem, and found the eleven and those with them gathered together,
Goodspeed New Testament
And they got up immediately and went back to Jerusalem, and found the eleven and their party all together,
John Wesley New Testament
And rising up the same hour, they returned to Jerusalem, and found the eleven met together, and them that were with them,
Julia Smith Translation
And having risen the same hour, they returned to Jerusalem, and found the eleven gathered together, and those with them.
King James 2000
And they rose up the same hour, and returned to Jerusalem, and found the eleven gathered together, and them that were with them,
Lexham Expanded Bible
And they got up [that] same hour [and] returned to Jerusalem and found the eleven and those with them assembled,
Modern King James verseion
And they rose up the same hour and returned to Jerusalem and found assembled the Eleven and those with them.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And they rose up the same hour, and returned again to Jerusalem, and found the eleven gathered together, and them that were with them,
Moffatt New Testament
So they got up and returned that very hour to Jerusalem, where they found the eleven and their friends all gathered,
Montgomery New Testament
So they rose and returned to Jerusalem that very hour, and found the Eleven and the others all met together,
NET Bible
So they got up that very hour and returned to Jerusalem. They found the eleven and those with them gathered together
New Heart English Bible
They rose up that very hour, returned to Jerusalem, and found the eleven gathered together, and those who were with them,
Noyes New Testament
And they rose up the same hour, and returned to Jerusalem; and they found the eleven and those who were with them gathered together,
Sawyer New Testament
And rising up the same hour they returned to Jerusalem, and found the eleven, and those with them, assembled together,
The Emphasized Bible
And, arising in that very hour, they returned unto Jerusalem, - and found, gathered together, the eleven, and them who were with them,
Thomas Haweis New Testament
And rising up the same hour, they returned to Jerusalem, and found the eleven and those who were with them crowded together,
Twentieth Century New Testament
Then they immediately got up and returned to Jerusalem, where they found the Eleven and their companions all together,
Webster
And they rose the same hour, and returned to Jerusalem, and found the eleven assembled, and them that were with them,
Williams New Testament
So at once they got up and went back to Jerusalem and found the Eleven and their company all together,
World English Bible
They rose up that very hour, returned to Jerusalem, and found the eleven gathered together, and those who were with them,
Worrell New Testament
And, rising up that same hour, they returned to Jerusalem; and they found the eleven gathered together, and those with them,
Worsley New Testament
And they rose up immediately and returned to Jerusalem; and sound the eleven and others with them assembled together, saying,
Youngs Literal Translation
And they, having risen up the same hour, turned back to Jerusalem, and found gathered together the eleven, and those with them,
Themes
Apostles » Witnesses of the resurrection and ascension of Christ
The Dead » Resurrection of » Select readings
Jesus Christ » History of » Appears to two disciples who journey to the village of emmaus
Interlinear
Anistemi
References
Fausets
Word Count of 37 Translations in Luke 24:33
Verse Info
Context Readings
Jesus Encountered On The Road To Emmaus
32 "Were not our hearts," they said to one another, "burning within us while He talked to us on the way and explained the Scriptures to us?" 33 So they rose and without an hour's delay returned to Jerusalem, and found the Eleven and the rest met together, who said to them, 34 "Yes, it is true: the Master has come back to life. He has been seen by Simon."
Phrases
Cross References
Mark 16:13
These, again, went and told the news to the rest; but not even them did they believe.
John 20:19-26
On that same first day of the week, when it was evening and, for fear of the Jews, the doors of the house where the disciples were, were locked, Jesus came and stood in their midst, and said to them, "Peace be to you!"
Acts 1:14
All of these with one mind continued earnest in prayer, together with some women, and Mary the mother of Jesus, and His brothers.