Parallel Verses

New American Standard Bible

All Judah then brought the tithe of the grain, wine and oil into the storehouses.

King James Version

Then brought all Judah the tithe of the corn and the new wine and the oil unto the treasuries.

Holman Bible

Then all Judah brought a tenth of the grain, new wine, and oil into the storehouses.

International Standard Version

Then all of Judah brought the tithe of the grain, the new wine, and the oil into the storerooms.

A Conservative Version

Then all Judah brought the tithe of the grain and the new wine and the oil to the treasuries.

American Standard Version

Then brought all Judah the tithe of the grain and the new wine and the oil unto the treasuries.

Amplified

Then all Judah brought the tithe of the grain, the new wine, and the oil to the storehouses.

Bible in Basic English

Then all Judah came with the tenth part of the grain and wine and oil and put it into the store-houses.

Darby Translation

And all Judah brought the tithe of the corn and the new wine and the oil into the storehouses.

Julia Smith Translation

And all Judah brought the tenth of the grain and the new wine and the new oil to the treasuries.

King James 2000

Then brought all Judah the tithe of the grain and the new wine and the oil unto the storehouse.

Lexham Expanded Bible

So all of Judah brought the tithe of grain, new wine, and olive oil into the storehouses.

Modern King James verseion

And all Judah brought the tithe of the grain and the new wine and the oil into the treasuries.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Then brought all Judah the tithes of corn, wine and oil unto the treasury.

NET Bible

Then all of Judah brought the tithe of the grain, the new wine, and the olive oil to the storerooms.

New Heart English Bible

Then brought all Judah the tithe of the grain and the new wine and the oil to the treasuries.

The Emphasized Bible

Then, all Judah, brought in the tithe of corn, and new wine, and oil, unto the treasuries;

Webster

Then all Judah brought the tithe of the corn and the new wine and the oil to the treasuries.

World English Bible

Then brought all Judah the tithe of the grain and the new wine and the oil to the treasuries.

Youngs Literal Translation

and all Judah have brought in the tithe of the corn, and of the new wine, and of the oil, to the treasuries.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage

come, bring, ... in, enter, go, carry, ...down, pass, ...out,
Usage: 0

יהוּדה 
Y@huwdah 
Usage: 648

the tithe
מעשׂרה מעשׂר מעשׂר 
Ma`aser 
Usage: 32

of the corn
דּגן 
Dagan 
Usage: 40

and the new wine
תּירשׁ תּירושׁ 
Tiyrowsh 
Usage: 38

and the oil
יצהר 
Yitshar 
Usage: 23

References

Fausets

Context Readings

Nehemiah Brings Reform

11 Then I made protests to the chiefs, and said: Why has the house of God been given up? I got them together and put them in their places. 12 All Judah then brought the tithe of the grain, wine and oil into the storehouses. 13 I made controllers over the storehouses, Shelemiah the priest and Zadok the scribe, and of the Levites, Pedaiah: and with them was Hanan, the son of Zaccur the son of Mattaniah. They were taken to be honest men and their business was the distribution of these things to their brothers.

Cross References

Nehemiah 10:37-39

That we would take the first of our rough meal, and our lifted offerings, and the fruit of every sort of tree, and wine and oil, to the priests, to the rooms of the house of our God. The tenth of the produce of our land to the Levites for the Levites, take a tenth in all the towns of our ploughed land.

Nehemiah 12:44

Men were stationed over the houses where the contributions and the first fruits and the tenths were stored. They were to take into them the amounts, from the fields of every town. The law fixed this for the priests and the Levites: Judah was glad on account of the priests and the Levites who were in their places.

Malachi 3:10

Bring the whole tithe into the storehouse. Test me, said Jehovah of Hosts, and see if I will open the windows of heaven and pour out showers of blessing upon you until there is no more want.

Leviticus 27:30

One-tenth of what comes from the land, whether grain or fruit, is holy and belongs to Jehovah.

Numbers 18:20-26

Jehovah said to Aaron: You will have no land or property of your own as the other Israelites will have. I am your possession and your property among the Israelites.

Deuteronomy 14:22

You shall surely tithe all the produce from what you sow, which comes out of the field every year.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain