Parallel Verses
Youngs Literal Translation
Remember for me, O my God, for good, all that I have done for this people.
New American Standard Bible
King James Version
Think upon me, my God, for good, according to all that I have done for this people.
Holman Bible
Remember me favorably, my God, for all that I have done for this people.
International Standard Version
"Remember me with favor, my God, for everything I've done for this people."
A Conservative Version
Remember to me, O my God, for good, all that I have done for this people.
American Standard Version
Remember unto me, O my God, for good, all that I have done for this people.
Amplified
Remember me, O my God, for good, according to all I have done for this people.
Bible in Basic English
Keep in mind, O my God, for my good, all I have done for this people.
Darby Translation
Remember for me, my God, for good, all that I have done for this people.
Julia Smith Translation
Remember to me, my God, for good, all that I did for this people
King James 2000
Think upon me, my God, for good, according to all that I have done for this people.
Lexham Expanded Bible
Remember me for good, my God, all that I have done for this people.
Modern King James verseion
Think upon me, my God, for good, according to all that I have done for this people.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Think upon me my God unto the best, according to all that I have done for this people.
NET Bible
Please remember me for good, O my God, for all that I have done for this people.
New Heart English Bible
Remember to me, my God, for good, all that I have done for this people.
The Emphasized Bible
Remember unto me, O my God, for good, - all that I have done for this people.
Webster
Think upon me, my God, for good, according to all that I have done for this people.
World English Bible
Remember to me, my God, for good, all that I have done for this people.
Themes
Interlinear
Zakar
'elohiym
Word Count of 20 Translations in Nehemiah 5:19
Prayers for Nehemiah 5:19
Verse Info
Context Readings
Nehemiah Denies His Allotment
18 and that which hath been prepared for one day is one ox, six fat sheep, also fowls have been prepared for me, and once in ten days of all wines abundantly, and with this, the bread of the governor I have not sought, for heavy is the service on this people. 19 Remember for me, O my God, for good, all that I have done for this people.
Phrases
Cross References
Nehemiah 13:14
Be mindful of me, O my God, for this, and do not blot out my kind acts that I have done, for the house of my God, and for its charges.
Nehemiah 13:22
And I say to the Levites, that they be cleansed, and, coming in, keeping the gates, to sanctify the sabbath-day. Also, this, remember for me, O my God, and have pity on me, according to the abundance of Thy kindness.
Nehemiah 13:31
and for the wood-offering at appointed times, and for first-fruits. Be mindful of me, O my God, for good.
Genesis 40:14
'Surely if thou hast remembered me with thee, when it is well with thee, and hast done (I pray thee) kindness with me, and hast made mention of me unto Pharaoh, then hast thou brought me out from this house,
Psalm 18:23-25
And I am perfect with him, And I keep myself from mine iniquity.
Psalm 25:6-7
Remember Thy mercies, O Jehovah, And Thy kindnesses, for from the age are they.
Psalm 40:17
And I am poor and needy, The Lord doth devise for me. My help and my deliverer art Thou, O my God, tarry Thou not.
Psalm 106:4
Remember me, O Jehovah, With the favour of Thy people, Look after me in Thy salvation.
Jeremiah 29:11
For I have known the thoughts that I am thinking towards you -- an affirmation of Jehovah; thoughts of peace, and not of evil, to give to you posterity and hope.
Matthew 10:42
and whoever may give to drink to one of these little ones a cup of cold water only in the name of a disciple, verily I say to you, he may not lose his reward.'
Matthew 25:34-40
'Then shall the king say to those on his right hand, Come ye, the blessed of my Father, inherit the reign that hath been prepared for you from the foundation of the world;
Mark 9:41
for whoever may give you to drink a cup of water in my name, because ye are Christ's, verily I say to you, he may not lose his reward;