Parallel Verses

International Standard Version

"Be sure not to number or count the tribe of Levi with the rest of the Israelis.

New American Standard Bible

"Only the tribe of Levi you shall not number, nor shall you take their census among the sons of Israel.

King James Version

Only thou shalt not number the tribe of Levi, neither take the sum of them among the children of Israel:

Holman Bible

“Do not register or take a census of the tribe of Levi with the other Israelites.

A Conservative Version

Only the tribe of Levi thou shall not number, neither shall thou take the sum of them among the sons of Israel,

American Standard Version

Only the tribe of Levi thou shalt not number, neither shalt thou take the sum of them among the children of Israel;

Amplified

Only the tribe of Levi you shall not number in the census of the Israelites.

Bible in Basic English

Only the tribe of Levi is not to be numbered among the children of Israel,

Darby Translation

Only thou shalt not number the tribe of Levi, neither take the sum of them among the children of Israel.

Julia Smith Translation

But the tribe of Levi thou shalt not review, and their head thou shalt not take in the midst of the sons of Israel.

King James 2000

Only you shall not number the tribe of Levi, neither take the sum of them among the children of Israel:

Lexham Expanded Bible

"You will not muster the tribe of Levi, and you will not {take a census of} them in the midst of the {Israelites}.

Modern King James verseion

Only you shall not number the tribe of Levi, neither take the sum of them among the sons of Israel.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

"Only see that thou number not the tribe of Levi, neither take the sum of them among the children of Israel.

NET Bible

"Only the tribe of Levi you must not number or count with the other Israelites.

New Heart English Bible

"Only the tribe of Levi you shall not number, neither shall you take a census of them among the children of Israel;

The Emphasized Bible

Only the tribe of Levi, shalt thou no number, nor the sum of them, shalt thou reckon up, in the midst of the sons of Israel.

Webster

Only thou shalt not number the tribe of Levi, neither take the sum of them among the children of Israel:

World English Bible

"Only the tribe of Levi you shall not number, neither shall you take a census of them among the children of Israel;

Youngs Literal Translation

'Only, the tribe of Levi thou dost not number, and their sum thou dost not take up in the midst of the sons of Israel;

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
the tribe
מטּה מטּה 
Matteh 
Usage: 251

of Levi
לוי 
Leviy 
Usage: 66

נסה נשׂא 
Nasa' 
Usage: 653

the sum
ראשׁ 
Ro'sh 
Usage: 598

of them among
תּוך 
Tavek 
Usage: 419

References

Fausets

Context Readings

Duties Of The Levites

48 because the LORD had ordered Moses: 49 "Be sure not to number or count the tribe of Levi with the rest of the Israelis. 50 Instead, appoint the descendants of Levi over the Tent of Meeting, all the vessels, and everything in it. They are to carry the tent and all the vessels in it. They are to attend to it and camp around it.



Cross References

Numbers 26:62

All of those individuals numbered 23,000. No male from the age of a month and above was numbered among the Israelis because no inheritance was to be assigned to them among the Israelis.

Numbers 2:33

but the descendants of Levi were not numbered along with the other Israelis, just as the LORD had commanded Moses.

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain