Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
even the standard of the host of Judah removed first with their armies, whose captain was Nahshon the son of Amminadab.
New American Standard Bible
The standard of the camp of the sons of Judah, according to their armies,
King James Version
In the first place went the standard of the camp of the children of Judah according to their armies: and over his host was Nahshon the son of Amminadab.
Holman Bible
The military divisions of the camp of Judah with their banner set out first, and Nahshon son of Amminadab
International Standard Version
The standard of the camp of Judah was the first to travel, accompanied by its army with Amminadab's son Nahshon in charge.
A Conservative Version
And in the first [place] the standard of the camp of the sons of Judah set forward according to their armies, and over his army was Nahshon the son of Amminadab.
American Standard Version
And in the first place the standard of the camp of the children of Judah set forward according to their hosts: and over his host was Nahshon the son of Amminadab.
Amplified
The
Bible in Basic English
First the flag of the children of Judah went forward with their armies: and at the head of his army was Nahshon, the son of Amminadab.
Darby Translation
The standard of the camp of the children of Judah set forward first according to their hosts, and over his host was Nahshon the son of Amminadab;
Julia Smith Translation
And the flag of the camp of Judah will remove first according to their army: and over his army, Nashon, son of Amminadab.
King James 2000
In the first place went the standard of the camp of the children of Judah according to their armies: and over its host was Nahshon the son of Amminadab.
Lexham Expanded Bible
The standard of the camp of the descendants of Judah set out for the first time according to their divisions, with Nahshon son of Amminadab over its division.
Modern King James verseion
And at the front the sons of Judah pulled up the standard of the camp by their armies. And over his army was Nahshon the son of Amminadab.
NET Bible
The standard of the camp of the Judahites set out first according to their companies, and over his company was Nahshon son of Amminadab.
New Heart English Bible
First, the standard of the camp of the children of Judah went forward according to their armies. Nahshon the son of Amminadab was over his army.
The Emphasized Bible
So the standard of the camp of the sons of Judah set forward first, by their hosts, and over his own host, was Nahshon, son of Amminadab;
Webster
In the first place went the standard of the camp of the children of Judah according to their armies: and over his host was Nahshon the son of Amminadab.
World English Bible
First, the standard of the camp of the children of Judah went forward according to their armies. Nahshon the son of Amminadab was over his army.
Youngs Literal Translation
And the standard of the camp of the sons of Judah journeyeth in the first place, by their hosts, and over its host is Nahshon son of Amminadab.
Themes
Armies » March in ranks » Standards
journey of israel through the Desert » Order of marching during
Israel » March » Out of » Wilderness
Issachar » The tribe of issachar » Places in the march and encampments
The tribe of issachar » Next to and under standard of judah in the journeys of israel
Judah » Tribe of » Place of, in encampments and the march
The tribe of Judah » Led the first division of israel in their journeys
Naashon » Captain » Judah's army
Nahshon » Captain of the army of judah
Tribe of zebulun » Formed the rear of the first division of the army of israel in its journeys
The tribes of israel » Divided into four divisions while in the wilderness
Interlinear
Naca`
Tsaba'
References
Easton
Fausets
Hastings
Word Count of 20 Translations in Numbers 10:14
Verse Info
Context Readings
Judah Begins The Journey
13 And the first took their journey at the mouth of the LORD, by the hand of Moses: 14 even the standard of the host of Judah removed first with their armies, whose captain was Nahshon the son of Amminadab. 15 And over the host of the tribe of the children of Issachar, was Nethanel the son of Zuar.
Cross References
Numbers 2:3-9
On the east side, toward the rising of the sun, shall they of the standard of the host of Judah pitch with their arms; and Nahshon the son of Amminadab shall be captain over the sons of Judah:
Numbers 1:7
In the tribe of Judah, Nahshon the son of Amminadab;
Genesis 49:8
"Judah, thy brethren shall praise thee, and thine hand shall be in the neck of thine enemies, and thy father's children shall stoop unto thee.
Numbers 7:12
He that offered his offering the first day, was Nahshon, the son of Amminadab, of the tribe of Judah.
Numbers 26:19-27
The children of Judah: Er and Onan, which died in the land of Canaan.