Parallel Verses
Julia Smith Translation
Not so my servant Moses; he was faithful in all my house.
New American Standard Bible
King James Version
My servant Moses is not so, who is faithful in all mine house.
Holman Bible
he is faithful in
International Standard Version
But that's not how it is with my servant Moses, since he has been entrusted with my entire household!
A Conservative Version
My servant Moses is not so. He is faithful in all my house.
American Standard Version
My servant Moses is not so; he is faithful in all my house:
Amplified
“But it is not so with My servant Moses;
He is entrusted and faithful in all My house.
Bible in Basic English
My servant Moses is not so; he is true to me in all my house:
Darby Translation
Not so my servant Moses: he is faithful in all my house.
King James 2000
My servant Moses is not thus, who is faithful in all my house.
Lexham Expanded Bible
Not so with my servant Moses; in all my house he [is] faithful.
Modern King James verseion
Not so, My servant Moses. He is faithful in all My house.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
But my servant Moses is not so, which is faithful in all mine house.
NET Bible
My servant Moses is not like this; he is faithful in all my house.
New Heart English Bible
My servant Moses is not so. He is faithful in all my house.
The Emphasized Bible
Not so, my servant Moses, - In all my house, trusty, is he:
Webster
My servant Moses is not so, who is faithful in all my house.
World English Bible
My servant Moses is not so. He is faithful in all my house.
Youngs Literal Translation
not so My servant Moses; in all My house he is stedfast;
Themes
Ambition » Instances of » Aaron and miriam
Christian ministers » Instances of » Aaron
Citizens » Instances of wicked » Miriam and aaron
Decision » Instances of » moses
Envy » Instances of » Miriam and aaron, of moses
Faithfulness » In business » Faithfulness to God, examples of
Fidelity » In business » To God
Forgiveness » Instances of » Moses forgives the israelites
Leprosy » Sent as a judgment on » miriam
Tabernacle » The lord reveals himself at
Topics
References
Easton
Fausets
Hastings
Word Count of 20 Translations in Numbers 12:7
Verse Info
Context Readings
Aaron And Miriam Murmur Against Moses
6 And he will say, Hear ye now, my word: If there shall be your prophet of Jehovah, in a vision I will be known to him; in a dream I will speak to him. 7 Not so my servant Moses; he was faithful in all my house. 8 Mouth to mouth I will speak to him, and in appearance and not in enigmas; and the portion of Jehovah shall he behold: and wherefore were ye not afraid to speak against my servant, against Moses?
Names
Cross References
Psalm 105:26
He sent Moses his servant; Aaron whom he chose in him.
Joshua 1:1
And it will be after the death of Moses, the servant of Jehovah, Jehovah will say to Joshua, son of Nun, serving Moses, saying,
Deuteronomy 18:18
A prophet will I raise up to them from the midst of their brethren, like thee, and I gave my word in his mouth, and he spake to them all that I shall command him.
Matthew 11:9
But what went ye out to see? A prophet? yes, I say to you, and more eminent than a prophet.
Matthew 11:11
Verily I say to you, in the begotten of women has there not risen a greater than John the Immerser; but the less in the kingdom of the heavens is greater than he.
Acts 3:22-23
For Moses truly said to the fathers, That a prophet shall the Lord your God raise up to you from your brethren, like me; him shall ye hear according to all whatever he speak to you.
Acts 7:31
And Moses having seen, wondered at the sight: and he coming near to observe attentively, the voice of the Lord was to him,
1 Corinthians 4:2
And besides it is sought in stewards, that any one be found faithful.
1 Timothy 3:15
And if I delay, that thou shouldest know how thou must be occupied in the house of God, which is the church of the living God, the pillar and base of the truth.
Hebrews 3:2-6
Faithful to him having made him, as also Moses in his whole house.
1 Peter 2:4-5
To whom approaching, a living stone, truly disapproved of by men, and chosen by God, highly valued,