Parallel Verses
Bible in Basic English
At the end of forty days they came back from viewing the land.
New American Standard Bible
When they returned from spying out the land, at the end of forty days,
King James Version
And they returned from searching of the land after forty days.
Holman Bible
At the end of 40 days
International Standard Version
At the end of 40 days, they all returned from exploring the land,
A Conservative Version
And they returned from spying out the land at the end of forty days.
American Standard Version
And they returned from spying out the land at the end of forty days.
Amplified
When they returned from spying out the land, at the end of forty days,
Darby Translation
And they returned from searching out the land after forty days.
Julia Smith Translation
And they will turn back from searching out the land at the end of forty days.
King James 2000
And they returned from searching of the land after forty days.
Lexham Expanded Bible
They returned from exploring the land at the end of forty days.
Modern King James verseion
And they returned from spying out the land after forty days.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And they turned back again from searching the land, at forty days' end.
NET Bible
They returned from investigating the land after forty days.
New Heart English Bible
They returned from spying out the land at the end of forty days.
The Emphasized Bible
And they returned from spying out the land, - at the end of forty days.
Webster
And they returned from exploring the land after forty days.
World English Bible
They returned from spying out the land at the end of forty days.
Youngs Literal Translation
And they turn back from spying the land at the end of forty days.
Themes
Canaan » Land of » Spies sent into, by moses
Days » Forty days » Spies in the land of canaan
Forty » Days » Of fasting » By spies in the land of promise
Forty days » Spies in the land of canaan
Periods and numbers » Forty days » Spies in the land of canaan
Interlinear
Shuwb
Tuwr
References
American
Easton
Fausets
Word Count of 20 Translations in Numbers 13:25
Verse Info
Context Readings
The Spies Return
24 That place was named the valley of Eshcol because of the grapes which the children of Israel took from there. 25 At the end of forty days they came back from viewing the land. 26 And they came back to Moses and Aaron and all the children of Israel, to Kadesh in the waste land of Paran; and gave an account to them and to all the people and let them see the produce of the land.
Phrases
Cross References
Exodus 24:18
And Moses went up the mountain, into the cloud, and was there for forty days and forty nights.
Exodus 34:28
And for forty days and forty nights Moses was there with the Lord, and in that time he had no food or drink. And he put in writing on the stones the words of the agreement, the ten rules of the law.
Numbers 14:33-34
And your children will be wanderers in the waste land for forty years, undergoing punishment for your false ways, till your bodies become dust in the waste land.