Parallel Verses

Modern King James verseion

So it shall be done for one bull, or for one ram, or for a lamb, or a kid.

New American Standard Bible

‘Thus it shall be done for each ox, or for each ram, or for each of the male lambs, or of the goats.

King James Version

Thus shall it be done for one bullock, or for one ram, or for a lamb, or a kid.

Holman Bible

This is to be done for each ox, ram, lamb, or goat.

International Standard Version

Do this for each bullock, ram, male lamb, or goat.

A Conservative Version

Thus shall it be done for each bullock, or for each ram, or for each of the he-lambs, or of the kids.

American Standard Version

Thus shall it be done for each bullock, or for each ram, or for each of the he-lambs, or of the kids.

Amplified

‘Thus shall it be done for each bull, or for each ram, or for each of the male lambs, or of the goats.

Bible in Basic English

This is to be done for every young ox and for every male sheep or he-lamb or young goat.

Darby Translation

Thus shall it be done for one ox, or for one ram, or for a lamb, or for a kid;

Julia Smith Translation

Thus shall it be done to the one bullock or to the one ram, or to the sheep with the lambs, or with the goats.

King James 2000

Thus shall it be done for one bullock, or for one ram, or for a lamb, or a kid.

Lexham Expanded Bible

" 'This is how it should be done for each bull, or for the each ram, or for the small four-footed mammal, or ram-lambs, or goats.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

This is the manner that shall be done unto one ox, one ram, a lamb or a kid.

NET Bible

This is what is to be done for each ox, or each ram, or each of the male lambs or the goats.

New Heart English Bible

Thus shall it be done for each bull, or for each ram, or for each of the male lambs, or of the young goats.

The Emphasized Bible

Thus and thus, shall it be done, for each ox, and for each ram, - and for each young one among the sheep, or among the goats:

Webster

Thus shall it be done for one bullock, or for one ram, or for a lamb, or a kid.

World English Bible

Thus shall it be done for each bull, or for each ram, or for each of the male lambs, or of the young goats.

Youngs Literal Translation

thus it is done for the one ox, or for the one ram, or for a lamb of the sheep or of the goats.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
אחד 
'echad 
Usage: 432

שׁור 
Showr 
ox, bullock, cow, bull, wall
Usage: 78

or for one
אחד 
'echad 
Usage: 432

ram
איל 
'ayil 
Usage: 100

or for a lamb
כּבשׂ 
Kebes 
Usage: 107

References

Easton

Hastings

Verse Info

Context Readings

Various Sacrifices And Offerings

10 And you shall bring for a drink offering half a hin of wine, an offering made by fire, of a sweet savor to Jehovah. 11 So it shall be done for one bull, or for one ram, or for a lamb, or a kid. 12 According to the number that you shall prepare, so you shall do to everyone according to their number.


Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain