Parallel Verses
Lexham Expanded Bible
Then Aaron returned to Moses at the doorway of the tent of assembly, and the plague was stopped.
New American Standard Bible
Then Aaron returned to Moses at the doorway of the tent of meeting, for the plague had been checked.
King James Version
And Aaron returned unto Moses unto the door of the tabernacle of the congregation: and the plague was stayed.
Holman Bible
Aaron then returned to Moses at the entrance to the tent of meeting, since the plague had been halted.
International Standard Version
Then Aaron returned to Moses at the entrance to the Tent of Meeting after the slaughter had been restrained.
A Conservative Version
And Aaron returned to Moses to the door of the tent of meeting, and the plague was stopped.
American Standard Version
And Aaron returned unto Moses unto the door of the tent of meeting: and the plague was stayed.
Amplified
Then Aaron returned to Moses at the doorway of the Tent of Meeting (tabernacle), for the plague had been brought to an end.
Bible in Basic English
Then Aaron went back to Moses to the door of the Tent of meeting: and the disease came to a stop.
Darby Translation
And Aaron returned to Moses to the entrance of the tent of meeting; and the plague was stayed.
Julia Smith Translation
And Aaron will turn back to Moses to the door of the tent of appointment: and the smiting was withheld.
King James 2000
And Aaron returned unto Moses to the door of the tabernacle of meeting: and the plague was stopped.
Modern King James verseion
And Aaron returned to Moses to the door of the tabernacle of the congregation, and the plague was stayed.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And Aaron went again unto Moses, unto the door of the tabernacle of witness, and the plague ceased.
NET Bible
Then Aaron returned to Moses at the entrance of the tent of meeting, and the plague was stopped.
New Heart English Bible
Aaron returned to Moses to the door of the Tent of Meeting: and the plague was stayed.
The Emphasized Bible
And Aaron returned unto Moses, unto the entrance of the tent of meeting, - when, the plague, had been restrained.
Webster
And Aaron returned to Moses at the door of the tabernacle of the congregation: and the plague was stayed.
World English Bible
Aaron returned to Moses to the door of the Tent of Meeting: and the plague was stayed.
Youngs Literal Translation
and Aaron turneth back unto Moses, unto the opening of the tent of meeting, and the plague hath been restrained.
Themes
journey of israel through the Desert » Returned by the way to the red sea » Plague stayed
Israel » Complaints » Against moses » Plagues » death
Miracles » Catalogue of » The plagues in egypt
Miracles » Catalogue of » The plague
Plague » On the israelites » After complaining about the destruction of korah and his family
Plagues » Sent upon » Israel for murmuring at destruction of korah
Interlinear
Shuwb
Pethach
References
Watsons
Word Count of 20 Translations in Numbers 16:50
Verse Info
Context Readings
The Atonement For The Rebellion
49 Those who died by the plague were fourteen thousand seven hundred, besides those who died on account of Korah. 50 Then Aaron returned to Moses at the doorway of the tent of assembly, and the plague was stopped.
Cross References
Numbers 16:43
And Moses and Aaron came to the front of the tent of assembly,
1 Chronicles 21:26-30
Then David built an altar there to Yahweh, and he offered burnt offerings and peace offerings, and he called to Yahweh. And he answered him with fire from heaven upon the altar of burnt offering.