Parallel Verses

The Emphasized Bible

And on the second day, twelve choice bullocks two rams, - fourteen he-lambs a year old without defect;

New American Standard Bible

‘Then on the second day: twelve bulls, two rams, fourteen male lambs one year old without defect;

King James Version

And on the second day ye shall offer twelve young bullocks, two rams, fourteen lambs of the first year without spot:

Holman Bible

“On the second day present 12 young bulls, two rams, and 14 male lambs a year old—all unblemished—

International Standard Version

"On the second day, you are to present twelve young bulls, two rams, and fourteen one year old lambs, all without defects,

A Conservative Version

And on the second day, twelve young bullocks, two rams, fourteen he-lambs a year old without blemish,

American Standard Version

And on the second day ye shall offer twelve young bullocks, two rams, fourteen he-lambs a year old without blemish;

Amplified

‘Then on the second day [of the Feast of Booths]: twelve bulls, two rams, fourteen male lambs one year old without blemish,

Bible in Basic English

On the second day of the feast give an offering of twelve oxen, two male sheep, fourteen he-lambs of the first year, without any mark on them;

Darby Translation

And on the second day, ye shall present twelve young bullocks, two rams, fourteen yearling lambs without blemish;

Julia Smith Translation

And in the second day, twelve bullocks, sons of a cow, two rams, fourteen blameless lambs, sons of a year.

King James 2000

And on the second day you shall offer twelve young bullocks, two rams, fourteen lambs of the first year without spot:

Lexham Expanded Bible

" 'On the second day: twelve bulls, two rams, fourteen male lambs {in their first year}; they will be without defect;

Modern King James verseion

And on the second day you shall offer twelve young bulls, two rams, fourteen lambs of the first year without spot;

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And the second day, twelve young bullocks, two rams, and fourteen yearling lambs without spot:

NET Bible

"'On the second day you must offer twelve young bulls, two rams, fourteen lambs one year old, all without blemish,

New Heart English Bible

"'On the second day you shall offer twelve young bulls, two rams, fourteen male lambs a year old without blemish;

Webster

And on the second day ye shall offer twelve young bullocks, two rams, fourteen lambs of the first year without spot:

World English Bible

"'On the second day [you shall offer] twelve young bulls, two rams, fourteen male lambs a year old without blemish;

Youngs Literal Translation

'And on the second day twelve bullocks, sons of the herd, two rams, fourteen lambs, sons of a year, perfect ones;

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
And on the second
שׁני 
Sheniy 
Usage: 156

day
יום 
Yowm 
Usage: 2293

שׁתּים שׁנים 
Sh@nayim 
Usage: 767

פּר פּר 
Par 
Usage: 133

two
שׁתּים שׁנים 
Sh@nayim 
Usage: 767

איל 
'ayil 
Usage: 100

ארבּעה ארבּע 
'arba` 
Usage: 318

כּבשׂ 
Kebes 
Usage: 107

שׁנה שׁנה 
Shaneh (in pl. only), 
year, not translated, yearly, yearly + , year , live , old ,
Usage: 811

Context Readings

Offerings For The Day Of Atonement

16 also one young he-goat, as a sin-bearer, - in addition to the continual ascending-sacrifice, the meal-offering thereof and the drink-offering thereof. 17 And on the second day, twelve choice bullocks two rams, - fourteen he-lambs a year old without defect; 18 with their meal-offerings and their drink-offering - to the bullocks, to the rams, and to the lambs, by their number according to the regulation;

Cross References

Leviticus 23:36

Seven days, shall ye bring near an altar-flame unto Yahweh: on the eighth day - a holy convocation, shall there be unto you so shall ye bring near an altar-flame unto Yahweh - the closing of the feast, it is, no laborious work, shall ye do.

Numbers 29:13

Then shall ye bring near as an ascending-sacrifice - an altar-flame of a satisfying odour unto Yahweh, - thirteen choice bullocks two rams, - fourteen he-lambs a year old without defect, shall they be;

Numbers 29:20-40

And on the third day, eleven bullocks two rams, - and fourteen he-lambs a year old without defect;

Psalm 40:6

Sacrifice and meal-offering, thou didst not delight in, Ears, didst thou pierce for me, - Ascending-sacrifice and sin-bearer, thou didst not ask:

Psalm 50:8-9

Not, for thy sacrifices, will I reprove thee, Nor for thine ascending-offerings, before me continually:

Psalm 51:16-17

For thou wilt not desire sacrifice - that I should give it, Ascending-offering, will not please:

Psalm 69:31

So shall it be more pleasing to Yahweh than a bullock of the herd, Showing horn and divided hoof.

Isaiah 1:11

Of what use to me, is your multitude of sacrifices: Saith Yahweh: I am sated with ascending-offerings of rams and the fat of fed beasts, - In the blood of bulls and young rams and he-goats, have I no pleasure.

Jeremiah 7:22-23

For I bade not your fathers Neither commanded I them, In the day I brought them forth out of the land of Egypt, - Concerning the matter of ascending-offering and peace-offering;

Hosea 6:6

For, lovingkindness, I desired, and not sacrifice, - and the knowledge of God, more than ascending-offerings.

Romans 12:1

I beseech you therefore, brethren, through the compassions of God, to present your bodies a living, holy sacrifice, unto God acceptable, - your rational divine service;

Hebrews 8:13

In saying, Of a new sort, he hath made obsolete, the first; but, the thing that is becoming obsolete and aged, is near, disappearing!

Hebrews 9:3-14

But, after the second veil, a tent, that which is called Most Holy:

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain