Parallel Verses

Bible in Basic English

And Moses said to them, Why have you kept all the women safe?

New American Standard Bible

And Moses said to them, “Have you spared all the women?

King James Version

And Moses said unto them, Have ye saved all the women alive?

Holman Bible

“Have you let every female live?” he asked them.

International Standard Version

"Did you keep all the women alive?" Moses asked them.

A Conservative Version

And Moses said to them, Have ye saved all the women alive?

American Standard Version

And Moses said unto them, Have ye saved all the women alive?

Amplified

And Moses said to them, “Have you let all the women live?

Darby Translation

and Moses said to them, Have ye saved all the women alive?

Julia Smith Translation

And Moses will say to them, Preserved ye alive every female?

King James 2000

And Moses said unto them, Have you saved all the women alive?

Lexham Expanded Bible

And Moses said to them, "You have kept alive every female?

Modern King James verseion

And Moses said to them, Have you saved all the women alive?

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

and said unto them, "Have ye saved the women alive?

NET Bible

Moses said to them, "Have you allowed all the women to live?

New Heart English Bible

Moses said to them, "Have you saved all the women alive?

The Emphasized Bible

And Moses said unto them, - Have ye saved alive every female?

Webster

And Moses said to them, Have ye saved all the women alive?

World English Bible

Moses said to them, "Have you saved all the women alive?

Youngs Literal Translation

And Moses saith unto them, 'Have ye kept alive every female?

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
משׁה 
Mosheh 
Usage: 766

חיה 
Chayah 
Usage: 264

all the women
נקבה 
N@qebah 
Usage: 22

References

Context Readings

The Army Returns

14 And Moses was angry with the chiefs of the army, the captains of thousands and the captains of hundreds who had come back from the war. 15 And Moses said to them, Why have you kept all the women safe? 16 It was these who, moved by Balaam, were the cause of Israel's sin against the Lord in the question of Peor, because of which disease came on the people of the Lord.

Cross References

1 Samuel 15:3

Go now and put Amalek to the sword, putting to the curse all they have, without mercy: put to death every man and woman, every child and baby at the breast, every ox and sheep, camel and ass.

Deuteronomy 2:34

At that time we took all his towns, and gave them over to complete destruction, together with men, women, and children; we had no mercy on any:

Deuteronomy 20:13

And when the Lord your God has given it into your hands, let every male in it be put to death without mercy.

Deuteronomy 20:16-18

But in the towns of these peoples whose land the Lord your God is giving you for your heritage, let no living thing be kept from death:

Joshua 6:21

And they put everything in the town to the curse; men and women, young and old, ox and sheep and ass, they put to death without mercy.

Joshua 8:25

On that day twelve thousand were put to death, men and women, all the people of Ai.

Joshua 10:40

So Joshua overcame all the land, the hill-country and the South and the lowland and the mountain slopes, and all their kings; all were put to death: and every living thing he gave up to the curse, as the Lord, the God of Israel, had given him orders.

Joshua 11:14

And all the goods taken from these towns, and their cattle, the children of Israel kept for themselves; but every man they put to death without mercy, till their destruction was complete, and there was no one living.

Psalm 137:8-9

O daughter of Babylon, whose fate is destruction; happy is the man who does to you what you have done to us.

Jeremiah 48:10

Let him be cursed who does the Lord's work half-heartedly; let him be cursed who keeps back his sword from blood.

Ezekiel 9:6

Give up to destruction old men and young men and virgins, little children and women: but do not come near any man who has the mark on him: and make a start at my holy place. So they made a start with the old men who were before the house.

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain